steal是什么意思

短语搭配

(1)steal the show吸引更多的注意, 抢风头

(2)be a steal以极低价出售, 很便宜

(3)steal a march on占先机；抢先而获得优势

(4)double steal双重偷垒

(5)steal someone's heart赢得…的爱

(6)steal someone's thunder在别人试图留下印象前赢得称赞

(7)steal someone blind无情地抢劫；彻底地欺骗

(8)steal away偷走；偷溜出来；抽出（时间）

(9)steal car偷车

(10)steal thunder抢风头；抢戏

(11)steal a base偷垒；盗垒

(12)steal kiss偷走吻

(13)steal heart偷心

(14)steal purse偷钱包；窃取钱包

双语例句

(1)Stealing works of others is illegal.

剽窃他人的作品是违法的。

(2)I stole quietly toward Tom to give him a surprise.

我偷偷地走向汤姆，想给他一个惊喜。

(3)He bought many steals from the second-hand market.

他从二手市场上买了许多便宜货。

(4)A thief is trying to steal a purse.

有个小偷想偷钱包

(5)They were so poor they had to steal in order to eat.

他们非常穷 为了填饱肚子只得去偷

(6)I don’t want to steal your thunder, so it’s best that you speak to the boss.

我不想抢你风头，所以还是你去跟老板说比较好。

(7)The robbers had a 30-minute window to steal the painting before the police arrived.

在警察到达之前，盗贼有30分钟的时间偷这幅画。

(8)So she agrees that he took the money, but he didn't steal it. Maybe he was just borrowing it.

重读stole的意思是她也觉得他拿了钱，但不是偷，可能只是借。

(9)It was around 30%. But even with taxes, it was still a steal compared to prices here.

大概30%。不过就算交税，跟国内的价格比起来还是特别划算。

(10)Bandits steal crown jewels in Sweden

盗贼窃取瑞典皇室珠宝

(11)Will robots steal all our jobs?

机器人会抢我们的饭碗吗?

(12)Hunger drove her to steal.

饥饿迫使她去偷窃。

(13)It's immoral to steal.

偷盗是不道德的。

(14)She had to steal food just to stay alive.

她得偷食物才不至于饿死。

(15)He tried to steal second base but was out.

他试图偷二垒但被判出局。

(16)He didn't steal the goods. It was a set-up.

那些商品不是他偷的。这是栽赃。

同义词

vt. 偷窃；剽窃；偷偷地做

n. 偷窃；便宜货；偷垒

同根词

词根 steal

(1)stolen adj. 偷走的v. 偷窃；剽窃（steal的过去分词）

(2)stealing adj. 有偷窃行为的n. 偷窃；贼赃；偷垒（棒球比赛中的犯规行为）v. 偷盗；抄袭（steal的ing形式）

(3)stealthily adv. 暗地里

(4)stole n. 圣衣；女用披肩v. 偷窃，偷盗（steal的过去式）

(5)stealth n. 秘密；秘密行动；鬼祟

(6)stealer n. 偷窃者；偷干者

单词辨析

偷；抢；夺

(1)rob 最常用词，指用暴力恐吓或哄骗等非法手段抢夺财物。

(2)steal 普通用词，指暗中行窃。

(3)deprive 多指夺去或扣留别人拥有或可能拥有的有价值或必需的东西，也可用于指抽象的事物。

(4)plunder 指大规模或大范围地掠夺。

释义

v.

[with obj.]take (another person's property) without permission or legal right and without intending to return it

偷盗，窃取

thieves stole her bicycle

小偷偷了她的自行车

[no obj.]she was found guilty of stealing from her employers

因偷盗雇主的东西她被判盗窃罪

[as adj. stolen]stolen goods.

失窃货物。

dishonestly pass off (another person's ideas) as one's own

剽窃

accusations that one group had stolen ideas from the other were soon flying.

一个团体从另外一个团体剽窃想法的指控迅速传播开来。

take the opportunity to give or share (a kiss) when it is not expected or when people are not watching

偷吻

he stole kisses in shop doorways.

在商店的门口他偷偷地接吻。

(in various sports)gain (an advantage, a run, or possession of the ball) unexpectedly or by exploiting the temporary distraction of an opponent

（体育运动中）意外赢得；（利用对手暂时的分心）巧占先机。

Baseball run to (a base) while the pitcher is in the act of delivery

【棒球】 偷垒。

[no obj., with adverbial of direction]move somewhere quietly or surreptitiously

偷偷地向…移动，秘密地向…移动

he stole down to the kitchen

他偷偷地走向厨房

figurative〈喻〉 a delicious languor was stealing over her.

一种愉悦的倦怠之情悄悄地涌进她的心头。

[with obj. and adverbial of direction]direct (a look) quickly and unobtrusively

偷偷地看，偷偷地瞟

he stole a furtive glance at her.

他偷偷地看了她一眼。

n.

informal a bargain

〈非 正式〉 便宜货，廉价品

at ￡59.95 it's an absolute steal.

才５９．９５英镑，确实是便宜。

chiefly N. Amer. an act of stealing something

〈主北美〉 偷盗，行窃

New York's biggest art steal.

纽约市最大的艺术品偷盗案。

an idea taken from another work

剽窃

the chorus is a steal from The Smiths' ‘London’.

那个合唱曲剽窃自《史密斯家的“伦敦”》。

Baseball an act of stealing a base

【棒球】 偷垒。

短语

steal someone blind informal rob or cheat someone in a comprehensive or merciless way 〈非正式〉 无情地抢劫；彻底地欺骗

steal a march on gain an advantage over （someone）, typically by acting before they do 占先机，抢先而获得优势 stores that open on Sunday are stealing a march on their competitors. 星期天营业的商店比它们的竞争者更有优势

steal someone's heart win someone's love 赢得…的爱

steal the show attract the most attention and praise 吸引注意力；赢得赞扬

steal someone's thunder win praise for oneself by pre-empting someone else's attempt to impress 在别人试图留下印象前赢得称赞

易错必背词

steal sth 偷某物

(1)Perhaps they're going to steal the teapot again.

也许他们又要偷茶壶了。[上海卷 2018 中考 阅读理解]

(2)He could have stolen the money and paid for a place to stay in.

他可能偷了钱，然后花钱找了个地方住。[北京卷 2018 高考 阅读理解]

sth be stolen 某物被偷

(1)Her bag, keys and mobile phone had been stolen.

她的包、钥匙和手机都被偷了。[昆明市卷 2018 中考 阅读理解]

(2)Keep cattle from being stolen.

防止牛被偷。[新高考II卷 2021 高考 阅读理解]

steal (sth) from sth/sb 从...偷(...)

(1)I heard him telling a friend that he was stealing from me.

我听到他告诉一个朋友他在偷我的东西。[重庆卷B 2020 中考 阅读理解]

(2)Last month some thieves stole a valuable teapot from a museum in Hong Kong.

上个月，一些小偷从香港一家博物馆偷走了一个珍贵的茶壶。[上海卷 2018 中考 阅读理解]

steal out of ... 偷偷从...溜走

(1)She stole out of home.

她偷偷溜出了家。[日照卷 2021 中考 阅读理解]

steal glances at sb 偷偷看某人

(1)Now the boy began to steal secret glances at the girl.

现在男孩开始偷偷看女孩。[常州卷 2018 中考 阅读理解]

类似拼写词

steal v. 偷盗；窃取；偷偷地向…移动；秘密地向…移动；剽窃；偷吻；意外赢得；巧占先机；偷垒；偷偷地看

seal n. 密封；封条；密封装置；封蜡；封铅；封缄；海豹；（SEAL）“海豹”小队

steam n. 蒸汽；水蒸气；动力；蒸汽机车；水汽；汽力；气雾；推动力；蒸汽膨胀力；力量

steel n. 钢；钢铁；坚强；坚定；磨刀钢棒

词源

"Old English stelan （verb）, of Germanic origin; related to Dutch stelen and German stehlen."

考纲分布

近6年出现64次

重要程度: 5星

72%; v/n 偷; 偷窃

28%; vi 溜入

考纲释义

( 1)v/n. 偷; 偷窃

英文释义：take (another person's property) without permission or legal right and without intending to return it

真题例句：

She was called an alien and some kids would even steal her snacks.

她被称为外星人，一些孩子甚至会偷她的零食。[2020年 包头市卷 听力]

He got punished for stealing in Montana.

在蒙大拿，他因偷窃而受到惩罚。[2020年 温州市卷 阅读理解]

Her bag, keys and mobile phone had been stolen.

她的包、钥匙和手机都被偷了。[2018年 昆明市卷 阅读理解]

( 2)vi. 溜入

英文释义：move somewhere quietly or surreptitiously

真题例句：

With wind it steals in night.

随风潜入夜。[2020年 成都市A卷 语言知识运用]

必考派生词

stolen v. 偷盗；偷偷地向…移动；（steal的过去分词）

stealing v. 偷，窃取；剽窃；（steal的现在分词）

用法讲解

steal的宾语只能是物，不能是人。 示例：我在商场时自行车被偷了。 误 I was stolen of my bicycle while I was in the shop. 正 My bicycle was stolen while I was in the shop.

have sth. stolen 表示“某物被偷了”。 示例：在公共汽车上， 我的钱包被人偷了。 误 I had my wallet steal in the bus. 正 I had my wallet stolen in the bus.

考纲分布

近12年出现4次

重要程度: 4星

100%; v/n 偷; 偷窃

考纲释义

( 1)v/n. 偷; 偷窃

英文释义：take (another person's property) without permission or legal right and without intending to return it

真题例句：

For most people, having things stolen feels like an offence.

对大多数人来说，东西被偷，感觉像是一种冒犯。[2021年 天津卷 完形填空]

For Pruitt, a keen bicyclist, the first thing to do was replace his stolen bike.

对于热衷于骑自行车的Pruitt来说，要做的第一件事就是更换掉他被偷的自行车。[2021年 天津卷 完形填空]

Keep cattle from being stolen.

防止牛被偷。[2021年 新高考II卷 阅读理解]

考纲分布

近9年出现22次

重要程度: 5星

100%; v/n 偷; 偷窃

考纲释义

( 1)v/n. 偷; 偷窃

英文释义：take (another person's property) without permission or legal right and without intending to return it

真题例句：

Increased use of digital devices steals away children's playtime.

越来越多的数码设备偷走了孩子们的游戏时间。[2020年 CET4 阅读理解B]

A letter written by Charles Darwin in 1875 has been returned to the Smithsonian Institution Archives (档案馆) by the FBI after being stolen twice.

查尔斯·达尔文(Charles Darwin)在1875年写的信在两次被盗后已被联邦调查局(FBI)退回史密森学会档案馆。[2018年 CET4 阅读理解]

It would now be difficult for an intern, visitor or a thief to steal a document like this.

对于实习生，访客或小偷而言，现在很难窃取此类文件。[2018年 CET4 阅读理解]

用法讲解

have sth. stolen 表示“某物被偷了”。 示例：在公共汽车上， 我的钱包被人偷了。 误 I had my wallet steal in the bus. 正 I had my wallet stolen in the bus.

steal的宾语只能是物，不能是人。 示例：我在商场时自行车被偷了。 误 I was stolen of my bicycle while I was in the shop. 正 My bicycle was stolen while I was in the shop.

考纲分布

近9年出现15次

重要程度: 5星

87%; v/n 偷; 偷窃

13%; vi 溜入

考纲释义

( 1)v/n. 偷; 偷窃

英文释义：take (another person's property) without permission or legal right and without intending to return it

真题例句：

Sending products for recycling leaves them vulnerable to being stolen and sold on the black market.

把产品送去回收会让它们很容易被偷并在黑市上出售。[2021年 CET6 阅读理解B]

Nowadays celebrities steal lyrics from each other and struggle with copyright violation accusations or straightforwardly claim themselves to be the authors.

如今，名人互相窃取歌词，并与侵犯版权的指控作斗争，或者直接声称自己是作者。[2021年 CET6 阅读理解]

( 2)vi. 溜入

英文释义：move somewhere quietly or surreptitiously

用法讲解

steal的宾语只能是物，不能是人。 示例：我在商场时自行车被偷了。 误 I was stolen of my bicycle while I was in the shop. 正 My bicycle was stolen while I was in the shop.

have sth. stolen 表示“某物被偷了”。 示例：在公共汽车上， 我的钱包被人偷了。 误 I had my wallet steal in the bus. 正 I had my wallet stolen in the bus.

考纲分布

近16年出现3次

重要程度: 4星

200%; v/n 偷; 偷窃

0%; n 便宜货

0%; vi 溜入

0%; vt/n [体育](棒球)偷垒

考纲释义

( 1)v/n. 偷; 偷窃

英文释义：take (another person's property) without permission or legal right and without intending to return it

真题例句：

Yet two years before Dicken's birth, his mother's father was caught stealing and fled to Europe, never to return.

然而，在狄更斯出生前两年，他母亲的父亲被发现偷窃，逃到欧洲，再也没有回来。[2017年 英语一 阅读理解B]

Dishonest persons might be able to access bank accounts in electronic payments systems and steal from someone else's accounts.

不诚实的人可能会进入电子支付系统中的银行账户，并从别人的账户中窃取信息。[2013年 英语二 完型填空]

( 2)n. 便宜货

( 3)vi. 溜入

英文释义：move somewhere quietly or surreptitiously

( 4)vt/n. [体育](棒球)偷垒

英文释义：run to the next base before another player from your team hits the ball, so that you are closer to scoring

必考派生词

stealing v. 偷，窃取；剽窃；（steal的现在分词）

单词辨析

steal 对象是物，使用steal时，采用steal sth. from sb.意为从某人处偷得某物。

rob 对象是人，常用搭配微“rob sb. of sth.”意为从某人处抢得某物。

用法讲解

steal既可作及物动词，又可作不及物动词。作及物动词时，其后可直接接表示被偷物的名词或代词，如：steal sb's ideas

“为某人偷某物”可以直接用steal sb. sth.，也可以用介词for来表达：steal sth. for sb.

(1)We didn't steal anything.

我们没有偷走任何东西。《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

(2)We have the derivative copyright. Doesn't give you the right to steal.

我们有衍生版权，但并不代表你们有权利剽窃。《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

(3)Billions? Why don't we just steal that shit?

几十亿？我们干嘛不把那玩意偷来？《Fast and Furious 6》《速度与激情6》

(4)I want you to break into a place and steal some shit.

我想让你私闯民宅偷东西。《Ant-Man》《蚁人》

(5)Monica, I don't want to steal your stupid thunder.

我不想抢你的笨锋头。《Friends Season 7》《老友记 第七季》

(6)Plankton had made it his life's work to steal the recipe.

痞老板想方设法要偷蟹黄堡的秘方。《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》《海绵宝宝历险记：海绵出水》

(7)Next, we are going to steal, pause for effect, the moon!

接下来 我们要去偷的是，这时候停顿一下才给力，月球！《Despicable Me》《神偷奶爸》

(8)How do you know? Someone's going to try to steal it.

你们怎么知道？有人想要把它偷走。《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》

(9)You betray me? Steal my money? Stop it! Leave him alone!

你背叛我？偷我的钱？住手，放开他。《Guardians of the Galaxy》《银河护卫队》

(10)You gonna steal it the way you stole my talking points on the FEMA bill?

抄了我联邦应急管理局法案的谈话要点，又准备学这一招吗？《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

(11)But more important, because of rent control, it was a frigging steal.

更重要的是租金管制简直就是明抢啊。《Friends Season 10》《老友记 第十季》

(12)Why do you think I let you steal that suit in the first place? What?

难道你没想过，一开始就是我布局让你偷战服的吗？什么？《Ant-Man》《蚁人》

(13)But Hagird, whatever Fluffy's guarding, Snape's trying to steal it.

海格，不管是什么东西，反正斯内普想要偷。《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》

(14)So then I started looking at an experiment that would temp people to steal.

这启发我设计了一个实验实验中诱惑人们进行偷窃《Predictably Irrational》《怪诞行为学》

(15)Kristen, this is our investigator Jason. Hi. But I didn't steal anything.

克里斯汀，这是我们的调查员，杰森。你好，但我没偷东西啊。《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

(16)Because otherwise I could just steal your novel and slap another cover on it.

不重要的话我就可以剽窃你的小说，给它上个新封面。《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

(17)Break into her house and steal the computer? Are you kidding me? That's freaking genius.

闯进她家偷她电脑？你是在逗我吗？真是天才。《The Intern》《实习生》

(18)You are thinking a mistake. Boov do not steal and abduct. No, Boov liberate and befriend.

你想错了。波波人既不偷抢，也不劫持。波波人自由又友好。《Home》《疯狂外星人》

(19)And sometimes, I'll want you to steal third and I'll go like this.

有时我要你到三垒的位置，我会这样。《Friends Season 1》《老友记第一季》

(20)Here's Phoebe , sporting you know, cutting edge hairy carcass from you know, the steal traps of wintry Russia.

接下来菲比为各位展示，最新的毛茸茸尸体，这些动物死于寒冷的俄罗斯。《Friends Season 5》《老友记 第五季》