grow up是什么意思

双语例句

(1)I grow up to be completely independent.

我长大后完全独立。

(2)Many people in the West grow up with the idea that dark skin is a sign of beauty.

许多西方人从小就认为黑皮肤是美丽的象征。

(3)Indeed, data suggests that this is of the best places to grow up poor in America.

事实上，数据表明这是美国穷人成长的最佳场所之一。

(4)As we grow up, we learn to control our emotions.

随着我们的成长，我们学会了控制自己的情绪。

(5)When I grow up, I want to discover many useful things to help people.

当我长大了，我想发现很多有用的东西来帮助别人。

(6)Texas sure was a great place to grow up.

得克萨斯州无疑是孩子们成长的好地方。

(7)Grow up, sister, and come into the real world.

成熟一些吧，妹妹，到现实世界中来。

(8)Their children are taught to love their motherland and, when they grow up, to work whole-heartedly to make her still stronger and even more prosperous.

孩子们受到教育，要热爱祖国，长大后全心全意地为她服务，使她更加富强。

(9)Children need a firm hand to help them grow up.

孩子需要严加管教才能有所长进。

(10)The kids seem to grow up in a flash of time.

孩子一晃就长大了。

同义词

成长，逐渐形成

释义

advance to maturity; spend one's childhood and adolescence

长成；长大

a young Muslim woman who grew up in Britain.

在英国长大的一名穆斯林年轻妇女。

[often in imperative]begin to behave or think sensibly and realistically

［常用祈使语气］成熟，变得理智和现实

grow up, sister, and come into the real world.

成熟一些吧，妹妹，到现实世界中来。

arise; develop

发展，形成；兴起

a school of painting grew up in Cuzco.

一所绘画学校在库斯科发展起来。

(1)Is that what you wanna do when you grow up? When I grow up? Yeah. No. Why not?

这是你长大以后的梦想吗？长大以后哈？是啊。不是。为什么呢？《Like Sunday, Like Rain》《如晴天，似雨天》

(2)I would never let anybody grow up like that.

我绝对不会让任何人在这种环境中成长的。《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

(3)I think of this as a personal challenge issued by Missy Bradford to grow up and to grow up fast. So what do I do? Nothing.

我觉得这是米希•布罗弗德针对我发出的挑战，比谁成长得快。我该怎么做才好？什么都别做。《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

(4)Well, I guess he's just gonna have to grow up. Grow up? You think if he had that ability, he wouldn't have used it yet?

我猜他只能学着成长了。成长？你觉得如果他有这能力他还会是现在这幅样子吗？《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》

(5)When I grow up, I want to be a Tooth Fairy. And what would you like to be when you grow up, George? Dine-Saw. A dinosaur.

等我长大之后，我也想做牙仙子。那乔治，你呢，你长大之后想做什么呢？想做恐龙。做一只恐龙啊。《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

(6)Where'd you grow up, Connor? Texas. Just like you. Dallas?

你在哪长大的？康纳？德克萨斯，和你一样。达拉斯？《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》

(7)But what happens when the kids grow up? Well now, I'll tell you.

当孩子们长大了呢？问得好，让我来告诉你。《Toy Story 3》《玩具总动员3》

(8)You are, you always will be, even when we grow up and do that.

你是，你一直都会是，就算我们长大了然后像他们那样。《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

(9)Cheated? Hold on there, baldy. Oh, grow up.

等等，秃子。哦，得了吧。《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》

(10)Missy Bradford has decided to grow up fast. That has nothing to do with you.

米希•布罗弗德决定快速成长。但那跟你没关系啊。《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

(11)Oh, how could it? That's not gonna hurt how I grow up at all.

怎么会呢？根本不会伤害到我的成长。《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

(12)We're just having fun. I bet he's having fun. Grow up, Mason.

我们只是玩玩而已，我觉得他倒玩得很爽。成熟一点吧，梅森。《Boyhood》《少年时代》

(13)The mystery is solved. Do you still want to be a detective when you grow up, Peppa?

神秘事件解决了。你们长大后还是想做侦探吗，佩奇？《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

(14)Well sure, you name a kid that, what do you expect them to grow up to be?

从小就取这种名字，长大了还能做什么？《Friends Season 3》《老友记 第三季》

(15)Human beings form emotional attachments as they grow up. In your case, to your mother, superheroes, etcetera.

情感的依赖是随着人类生长而诞生的，以你来说，你依恋母亲，超能英雄等等。《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

(16)Yeah, well, when you grow up around someone like my stepdad, you pick up new hobbies pretty quick.

对，跟那样的后爸生活在一起，不想学新的东西都难。《Kingsman: The Secret Service》《王牌特工：特工学院》

(17)The mystery is solved. Do you still want to be a detective when you grow up, Peppa?

神秘事件解决了。你们长大后还是想做侦探吗，佩奇？《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

(18)But she did dump you. Grow up, Raj. There's no place for truth on the Internet.

事实是她甩你啊。拉杰，醒醒吧，互联网上无事实。《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

(19)Ross. Come on. Would you grow up? It's no big deal. All right. Fine. Okay.

罗斯，别这样。你能成熟一点吗？这又没什么。好吧。《Friends Season 3》《老友记 第三季》

(20)So he's got a doll? So what? Unless you're afraid he's gonna grow up and be in show business.

他有个洋娃娃，那又怎样？除非你怕他将来长大后变成演艺圈的人。《Friends Season 3》《老友记 第三季》