chief是什么意思

短语搭配

(1)chief executive总裁；美国总统

(2)in chief主要地

(3)too many chiefs and not enough Indians将多兵少, 官多兵少

(4)chief executive officer首席执行官(CEO)

(5)chief of staff参谋长

(6)chief inspector首席巡警官

(7)chief constable郡警察局局长；地区警察局局长

(8)chief warrant officer特级—三级准尉

(9)chief rabbi大拉比

(10)chief petty officer海军军士长；海军上士

(11)air chief marshal空军上将

(12)senior chief petty officer二级军士长

(13)chief master sergeant一级军士长

(14)chief technician英国皇家空军军士

(15)master chief petty officer一级军士长

(16)chief cook and bottle-washer做多种重要日常工作的人；身兼巨细的人

(17)chief justice首席法官；首席司法；审判长

(18)deputy chief副科长；副处长

(19)chief financial officer财务总监；首席财务官；财务长

(20)chief engineer总工程师

(21)chief operating officer首席运营官；首席经营官；首席运营干事

(22)chief officer大副

(23)chief editor主编；总编辑；总编

(24)commander in chief总指挥官；总司令；主帅

(25)section chief科长；科主任

(26)chief physician主任医师；首席医师；主任医生

(27)editor in chief主编；总编辑；首席编辑

(28)chief accountant首席会计师；主任会计；总会计师

(29)chief scientist首席科学家

(30)village chief村长

(31)chief source主要来源

(32)chief reason主要原因

(33)fire chief消防长官；消防队长；消防局长

(34)chief complaint主诉

(35)chief director主任；总导演；首席司长

(36)station chief车站主管；车站站长；车站的负责人

(37)chief interest主要兴趣

(38)crew chief地勤组长；后勤班长；人员负责人

(39)chief examiner主考官；主审官

(40)chief actor男主角

(41)chief virtue最重要的美德；主要美德

(42)chief disadvantage主要缺点

(43)bush's chief domestic-affairs布什的主要内政；布什的主要国内事务

(44)a helicopter chief直升机首领；直升机主席

(45)helicopter crew chief直升机机组人员领导

(46)less-popular chief不太受欢迎的首领；不甚受欢迎的长官；不甚受欢迎的酋长

双语例句

(1)The chief cause of the car accident was the driver's drunk driving.

导致这起车祸的主要原因是驾驶员酒后驾驶。

(2)The chief of the agency is fully responsible for the accident.

该机构的领导对此次事故负全责。

(3)The company's chief leaders immediately launched a full-scale investigation into the incident.

该公司的首席领导人立即针对这一事件展开了全方位的调查。

(4)He is the chief financial officer of the company.

他是公司的首席财务官

(5)Tracy is the Chief Financial Officer.

Tracy是首席财务官。

(6)The new police chief insisted that his officers do things by the book.

新警长坚持说警官都是严格照章办事的。

(7)Prince Harry just got hired as the chief impact officer for a tech company called BetterUp.

哈里王子被科技公司BetterUp聘为首席影响官。

(8)Unemployment was the chief cause of poverty.

失业是贫穷的主要原因。

(9)He is to remain in the hot seat as chief executive.

他将继续留在公司首席行政官这个身负重任的位子上。

(10)Rainey's chief interest in life is hunting with hounds.

雷尼一生中的主要嗜好是带着猎犬去打猎。

(11)Yesterday saw the resignation of the chief financial officer.

昨天，首席财政长官辞职了。

(12)Financial stress is well established as a chief reason for divorce.

经济压力被充分证实为导致离婚的一个首要因素。

同义词

n. 首领；酋长；主要部分

adj. 首席的；主要的；主任的

adv. 主要地；首要地

同根词

词根 chief

(1)chiefly adv. 主要地；首先

(2)chieftaincy n. 酋长或首领的地位或职位

(3)chieftainship n. 首领或酋长的地位

单词辨析

首要的；主要的

(1)principal 用于人时，指地位优于其他人；用于物时，指该物在大小、重要性等方面优于他物。

(2)leading 侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。

(3)primary 通常不用于人。用于物时，指在重要性方面占第一位。

(4)foremost 侧重指在行进或发展过程中居首位。

(5)capital 着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。

(6)major 指同其他人或其它物、问题等相比较，显得更加重要和突出。

(7)chief 拽人时，表同类中职位最高，权力最大；指物时，表同类中最重要，价值最高。

(8)main 通常只用于物。指在一定范围内，某物的重要性、体积或力量等超过其它物。

拥有权力或统治权的人

(1)boss 非正式用词，多作口语用，可指任何负责人，也可指经理、老板或工头。

(2)leader 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、指导、控制被领导者并获得其支持的意味。

(3)head 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。

(4)chief 最广泛用词，上可指最高统治者，下可指顶头上司，即可指任何一级的头头。

释义

n.

a leader or ruler of a people or clan

（民族，部落）首领；酋长

the chief of the village

村长

a Masai chief

马萨伊人酋长

[as title]Chief Banawi.

巴纳威酋长。

the person with the highest rank in an organization

（机构）最高长官

a union chief

工会主席

the chief of police.

警察局局长。

an informal form of address to a man, especially one of superior rank or status to the speaker

〈非正式〉 　长官；老板；头儿

it's quite simple, chief.

这很简单，头儿。

Heraldry an ordinary consisting of a broad horizontal band across the top of the shield

【纹章】 上段（盾徽顶部的宽横带）。

the upper third of the field

（底的）主带。

adj.

most important

主要的，首要的

the chief reason for the spending cuts

削减开支的主要理由

chief among her concerns is working alone at night.

她最担忧的是晚上要独自工作。

having or denoting the highest rank or authority

（官位，职权）首席的，主任的

the Queen's chief minister.

女王的首相。

短语

chief cook and bottle-washer informal a person who performs a variety of important but routine tasks 〈非 正式〉 做多种重要日常工作的人，身兼巨细的人

in chief Heraldry at the top; in the upper part. 【纹章】 在顶部；在上部

参见-IN-CHIEF. too many chiefs and not enough Indians used to describe a situation where there are too many people giving orders and not enough people to carry them out 酋长太多，族人太少；官多兵少

词源

"Middle English： from Old French chief, chef, based on Latin caput ‘head’."

考纲分布

近6年出现6次

重要程度: 5星

100%; n/adj 首领; 负责人

考纲释义

( 1)n/adj. 首领; 负责人

英文释义：a leader or ruler of a people or clan

真题例句：

Huang Wenxiu gave up the chances to work in big cities, returned to her hometown and served as the village's Party chief.

黄文秀放弃了在大城市工作的机会，回到家乡担任村里的党委书记。[2021年 菏泽市卷 阅读理解]

His brother, John, was the chief doctor there.

他的哥哥约翰是那里的主治医生。[2021年 衢州市卷 阅读理解]

Marianne Carus served as Editor-in-Chief (总主编) until 2012, died on March 3 at the age of 92 this year.

Marianne Carus担任主编至2012年，今年3月3日去世，享年92岁。[2021年 台州市卷 阅读理解]

考纲分布

近12年出现3次

重要程度: 4星

100%; adj/adv 主要的; 最重要的

0%; n/adj 首领; 负责人

考纲释义

( 1)adj/adv. 主要的; 最重要的

英文释义：most important

真题例句：

Tourism is now the chief industry of Dawson City — its present population is 762.

旅游业现在是道森市的主要产业——其现有人口为762人。[2018年 全国卷3 阅读理解]

( 2)n/adj. 首领; 负责人

英文释义：a leader or ruler of a people or clan

单词辨析

capital 着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。

chief 拽人时，表同类中职位最高，权力最大；指物时，表同类中最重要，价值最高。

foremost 侧重指在行进或发展过程中居首位。

leading 侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。

main 通常只用于物。指在一定范围内，某物的重要性、体积或力量等超过其它物。

major 指同其他人或其它物、问题等相比较，显得更加重要和突出。

boss 非正式用词，多作口语用，可指任何负责人，也可指经理、老板或工头。

chief 最广泛用词，上可指最高统治者，下可指顶头上司，即可指任何一级的头头。

head 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。

leader 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、指导、控制被领导者并获得其支持的意味。

考纲分布

近9年出现25次

重要程度: 5星

68%; adj/adv 主要的; 最重要的

32%; n/adj 首领; 负责人; 酋长

考纲释义

( 1)adj/adv. 主要的; 最重要的

英文释义：most important

真题例句：

What is the woman's chief concern?

女士最关心的是什么?[2021年 CET4 听力]

What is one of the man's chief concerns?

这个人最关心的问题是什么？[2020年 CET4 听力]

What is the man's chief complaint?

这名男子主要在抱怨什么？[2016年 CET4 听力]

( 2)n/adj. 首领; 负责人; 酋长

英文释义：a leader or ruler of a people or clan

真题例句：

What did ScottishPower's chief executive say ahead of the All Energy Conference?

苏格兰电力公司的首席执行官在全能源大会之前说了什么?[2021年 CET4 听力]

West Windsor-Plainsboro has not had a teenage suicide in recent years, but Aderhold, who has worked in the district for seven years and been chief for the last three years, said he had seen troubling signs.

西温莎-普兰斯伯勒(West Windsor-Plainsboro)近年来虽然没有发生青少年自杀事件，但在该地区工作了七年并在过去三年担任区长的阿德霍尔德表示，他看到了令人不安的迹象。[2018年 CET4 阅读理解]

Dr. Bhakti Patel is a former chief resident in the University of Chicago's internal-medicine program.

Bhakti Patel博士是芝加哥大学内科医学项目的前总住院医师。[2016年 CET4 阅读理解]

必考短语

(1)chief executive总裁; 美国总统

单词辨析

capital 着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。

chief 拽人时，表同类中职位最高，权力最大; 指物时，表同类中最重要，价值最高。

foremost 侧重指在行进或发展过程中居首位。

leading 侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。

main 通常只用于物。指在一定范围内，某物的重要性、体积或力量等超过其它物。

major 指同其他人或其它物、问题等相比较，显得更加重要和突出。

boss 非正式用词，多作口语用，可指任何负责人，也可指经理、老板或工头。

chief 最广泛用词，上可指最高统治者，下可指顶头上司，即可指任何一级的头头。

head 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。

leader 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、指导、控制被领导者并获得其支持的意味。

考纲分布

近9年出现13次

重要程度: 5星

100%; n/adj 首领; 负责人; 酋长

0%; adj/adv 主要的; 最重要的

考纲释义

( 1)n/adj. 首领; 负责人; 酋长

英文释义：a leader or ruler of a people or clan

( 2)adj/adv. 主要的; 最重要的

英文释义：most important

真题例句：

Ease of care was most important; summer dresses and outfits, in particular, were chiefly cotton, readily capable of being washed and pressed at home.

易于护理是最重要的; 特别是夏天的裙子和套装都主要是棉布制成的，很容易在家里洗和熨。[2017年 CET6 阅读理解]

必考派生词

chiefly adv. 主要地；大部分；大多数

单词辨析

capital 着重指因重要性、意义、优越或重大而名列同类之首。

chief 拽人时, 表同类中职位最高, 权力最大; 指物时, 表同类中最重要, 价值最高。

foremost 侧重指在行进或发展过程中居首位。

leading 侧重指具有影响力或凝聚力。从而有主导和引导的作用。

main 通常只用于物。指在一定范围内, 某物的重要性、体积或力量等超过其它物。

major 指同其他人或其它物、问题等相比较, 显得更加重要和突出。

boss 非正式用词, 多作口语用, 可指任何负责人, 也可指经理、老板或工头。

chief 最广泛用词, 上可指最高统治者, 下可指顶头上司, 即可指任何一级的头头。

head 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。

leader 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、指导、控制被领导者并获得其支持的意味。

考纲分布

近16年出现15次

重要程度: 4星

73%; n/adj 首领; 酋长; 首席的

27%; adj/adv 主要的; 最重要的

考纲释义

( 1)n/adj. 首领; 酋长; 首席的

英文释义：a leader or ruler of a people or clan

真题例句：

"This indicates there is a real personal responsibility in counteracting this problem," says Roxanne Stone, editor in chief at Barna Group.

巴拿集团总编辑Roxanne Stone说到：“这表明，在解决这个问题上，我们个人确实有责任。”[2018年 英语一 阅读理解A]

The journal Science is adding an extra round of statistical checks to its peer-review process, editor-in-chief Marcia McNutt announced today.

《科学》杂志主编Marcia McNutt今天宣布，该杂志将在同行评审过程中增加一轮额外的统计检查。[2015年 英语一 阅读理解A]

Bob Liodice, the chief executive of the Association of National Advertisers, says consumers will be worse off if the industry cannot collect information about their preferences.

全国广告商协会的首席执行官Bob Liodice称，如果广告行业不能搜集到有关消费者喜好的信息，对消费者来说，情况会更糟。[2013年 英语一 阅读理解A]

( 2)adj/adv. 主要的; 最重要的

英文释义：most important

真题例句：

The student culture becomes the chief socializing force for new postgraduate students, with consequences for the intellectual and academic life of the institution.

学生文化成为新研究生的主要社交力量，并对机构的知识和学术生活产生影响。[2021年 英语一 翻译]

(1)Well, yes, and you're listed as Chief Executive Officer, Chief Financial Officer and Chief Operating Officer.

是啊，同时你被列为了首席执行官，首席财务官和首席运营官。《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

(2)Parking duty? Chief? Chief Bogo? Sir. You said there were fourteen missing mammal cases.

交通协管？局长？牛局长？长官，你说有14起哺乳动物失踪案。《Zootopia》《疯狂动物城》

(3)It's just as the Chief described it.

就像酋长所说的。《Pan》《小飞侠：幻梦启航》

(4)Well, that guy's hairier than the chief.

这家伙的体毛比队长的还浓密。《Friends Season 1》《老友记第一季》

(5)That's the furthest she goes, chief. Mr. Bull is the chief. Did you find our keys? No. The crane isn't long enough.

最顶多只能放到这了，主管。公牛先生就是他们的主管。你拿到我们的车钥匙了吗？没有，吊车的起重链不够长。《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

(6)Chief Bogo, please! Five minutes of your time, please.

牛局长，拜托了！五分钟就好。《Zootopia》《疯狂动物城》

(7)Where's the chief mechanic? Here I am. What do we do? Put the wheel back on. OK, chief mechanic.

总机械师在哪里？我在这。我们在干什么？把轮子放回去。好的，总机械师。《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

(8)I was editor in chief of the Daily Northwestern.

我曾是西北日报的主编。《The Devil Wears Prada》《穿普拉达的女王》

(9)Chief, Mrs. Otterton's here to see you again. Not now.

局长，水獭顿夫人又来找你了。现在不行。《Zootopia》《疯狂动物城》

(10)That's the furthest she goes, chief. Mr. Bull is the chief. Did you find our keys? No. The crane isn't long enough.

最顶多只能放到这了，主管。公牛先生就是他们的主管。你拿到我们的车钥匙了吗？没有，吊车的起重链不够长，《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

(11)After I successfully removed your baby, I called for the Chief of Surgery.

成功取出婴儿后，我叫来了外科主任。《Predestination》《前目的地》

(12)Always liked you, Matthews. You got moxie. Thanks, chief!

一直很欣赏你，马修斯老师，你很有胆识。谢了，老大！《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

(13)Vice president Trumbull, it's an honor, sir. Chief inspector.

崔伦保副总统，幸会。局长先生。《London Has Fallen》《伦敦陷落》

(14)As Commander in Chief, my highest priority is the security of the American people.

作为最高统帅，我最首要的任务就是保证美国人民的安宁。《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》

(15)Dude. Can I see you in the back, chief? Pronto. Sure thing, Dale.

伙计。到我办公室来一下，马上。没问题，戴尔。《Ant-Man》《蚁人》

(16)So, there actually is a Syndicate? It was a hypothetical brainchild of Chief Attlee.

所以，辛迪加是真实存在的？这是艾德礼局长设想的一个雏形。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(17)Runway and James Holt share many things in common, chief among them, a commitment to excellence.

《天桥》与詹姆斯·浩特，有着许多的共同之处，最重要的是，都拥有对达到完美卓越的渴望。《The Devil Wears Prada》《穿普拉达的女王》

(18)Because of you, the Chief is dead. Smee was the rat. He was your friend.

都是因为你，酋长死了。史密才是叛徒。但他是你的朋友。《Pan》《小飞侠：幻梦启航》

(19)Captain, what if the Mayor and Chief Kelly come down here to meet with you?

机长，市长和局长凯利亲自来这里见你如何？《Sully》《萨利机长》

(20)The chief justice would only support my judgeship, if I made a clear statement.

我只有清楚地这么说了，首席法官才会支持我任职法官。《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》