lane是什么意思

短语搭配

(1)bus lane公共汽车专用车道

(2)screening lane安检通道

(3)sea lane海上航线；海上交通线

(4)fast lane快车道；超车道；繁忙（或压力巨大）的生活方式

(5)life in the fast lane快节奏的生活

(6)cycle lane自行车车道；非机动车车道

(7)take a trip down memory lane追忆

(8)take a walk down memory lane追忆

(9)air lane空中航线

(10)it's a long lane that has no turning路必有弯；事必有变

(11)lane change车道变更；换车道；换道

(12)memory lane记忆小路；记忆轨迹；记忆通道

(13)narrow lane窄巷

(14)right lane右车道；右线车道；右侧行车道

(15)left lane左车道；左侧车道；左边的车道

(16)bike lane自行车道；非机动车道；脚踏车车道

(17)fire lane消防车道；救火通道；防火线

(18)eastbound lane东行线；东行车道

(19)special lane特殊车道；专用车道；专门线路

(20)bicycle lane自行车车道；脚踏车车道；非机动车道

(21)southbound lane南行车道；南向车道

(22)wrong lane错车道

(23)northbound lane北向的道路；北向的车道；北行行车线

(24)breakdown lane开快车；快车道

(25)inspection lane检查车道；检查巷

(26)bowling lane保龄球；保龄球线

(27)car-pool lane汽车车道；汽车库的车道

(28)unlit lane无照明车道；无灯车道

双语例句

(1)Walking on a winding country lane, this woman with depression feels that life is much better.

走在蜿蜒的乡间小路上，这个身患抑郁症的女人感觉人生美好了许多。

(2)Changing the lane without turning on the turn signal can easily cause a car accident.

在没有打开转向灯的情况下改变车道很容易造成车祸。

(3)The shipping lane has been monopolized by an anonymous billionaire.

这条水运行道已经被一个不知名的亿万富翁垄断下来了。

(4)The car drives in a muddy lane to the farm.

汽车行驶在一条泥泞的小路上 通往农场

(5)The road is only one lane wide.

这条路只有一个车道那么宽。

(6)She signalled and pulled over into the slow lane.

她给信号后把车开进了慢车道。

(7)The truck was travelling at 20 mph in the slow lane.

那辆卡车以每小时20英里的速度行驶在慢车道上。

(8)The northbound lane should remain open at most times.

大部分时间北行方向的车道应该保持通畅。

(9)Traffic in the northbound lane is at a complete standstill.

北行车道的交通完全堵塞。

同义词

n. 车道；小巷；航线

单词辨析

路

(1)highway 通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。

(2)route 指从此处通往彼处的路线、路程等。

(3)avenue 在美国，指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路；而在英国则常指通住乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。

(4)trail 指人或兽在森林、荒野或山中踩出的小径或崎岖小道。

(5)street 尤指城市中的道路，往往一侧或两侧有高大建筑物；还可指城市小镇、近郊可供人、车、马行走的平坦道路。

(6)path 多指由人或动物在田间、小丘或树丛中经常走动而踩出的小路，也指公园或花园等供人走的小径。

(7)motorway 高速公路，新词，特指为车辆快速通行而修的专线，美语为freeway或expressway。

(8)way 普通用词，含义广泛，可指各种路、道或通道，也可指抽象的道路。

(9)road 指连接两地间供行人或车辆使用的广阔平坦的大道，多指公路，也可用于引申意义。

(10)pavement 在英国，多指街道两旁的人行道，而美国人常用sidewlk表示人行道。

(11)lane 指农村或城镇的小道或小径，也指小巷。

释义

n.

a narrow road, especially in a rural area

（尤指农村地区的）小路

she drove along the winding lane.

她沿着弯曲小路开车。

(in place names)a street in an urban area

［用于地名］ 街，巷

Drury Lane.

特鲁里街。

Astronomy a dark streak or band which shows up against a bright background, especially in a spiral galaxy

【天文】 （尤指漩涡星系中的）暗条。

a division of a road marked off with painted lines and intended to separate single lines of traffic according to speed or direction

车道

the car accelerated and moved into the outside lane

汽车加速开到外车道上

a bus lane.

公交车道。

each of a number of parallel strips of track or water for runners, rowers, or swimmers in a race

（径赛、划船、游泳等比赛）赛道，泳道

she went into the final in lane three.

她进入决赛，在第三赛（泳）道。

a path or course prescribed for or regularly followed by ships or aircraft

（飞机或轮船的）航线，航道

the shipping lanes of the South Atlantic.

南大西洋海运航道。

(in tenpin bowling)a long narrow strip of floor down which the ball is bowled

（保龄球）球道。

Biochemistry each of a number of notional parallel strips in the gel of an electrophoresis plate, occupied by a single sample

【生化】 （电泳）泳道。

短语

it's a long lane that has no turning proverb　nothing goes on forever； change is inevitable 〈谚〉 路必有弯，事必有变

类似拼写词

lane n. 小路；车道；巷；泳道；街；暗条；赛道；航线；航道；球道

lake n. 湖；湖泊；色淀；沉淀色料；胭脂红；一摊；一片；大量过剩的液态商品

land n. 陆地；国家；阳膛线；（Land）州

late adj. 晚的；迟的；迟来的；已故的；最近的；最新的；后期；以前的；原来的；晚期的

plane n. 平面；水平；飞机；刨子；木工刨；悬铃木；虚构平面；翼面

line n. 线；绳；行；一排人；行业；行当；防线；战线；一行；直线

词源

"Old English, related to Dutch laan； of unknown ultimate origin．"

考纲分布

近6年出现6次

重要程度: 5星

100%; n 莱恩（人名）

0%; n 小路; 小巷

考纲释义

( 1)n. 莱恩（人名）

真题例句：

Samantha Lane, the officer who answered the call.

萨曼莎·莱恩，接电话的警官。[2021年 自贡市卷 阅读理解]

It’s clear that Hazel accepted Brooke Lane as her pen name.

很明显，海瑟接受了将布鲁克·莱恩作为她的笔名。[2019年 武汉卷 阅读理解]

She suggested Brooke Lane, “Well, if you think it’ll make me successful, okay,”.

她建议布鲁克·莱恩:“好吧，如果你认为这会让我成功，那好吧。”[2019年 武汉卷 阅读理解]

( 2)n. 小路; 小巷

真题例句：

O'er wild lanes dark cloud spreads.

乌云笼罩着旷野。[2020年 成都A卷 阅读理解]

考纲分布

近12年出现1次

重要程度: 3星

100%; n 小路; 小巷

考纲释义

( 1)n. 小路; 小巷

真题例句：

For more details, visit us at Unit 3 Park View Lane.

欲了解更多详情，请访问3单元公园景巷。[2021年 天津卷 阅读理解]

考纲分布

近9年出现6次

重要程度: 4星

100%; n 小路; 小巷; 车道; 跑道

考纲释义

( 1)n. 小路; 小巷; 车道; 跑道

英文释义：a narrow way or road

真题例句：

On the first Sunday of every month, Paris clears traffic from eight lanes of the main road.

每个月的第一个星期日，巴黎都会疏通主要道路的八条车道。[2020年 CET4 听力]

A truck carrying the sweet load hit a road barrier and overturned, blocking two lanes.

一辆装载甜料的卡车撞上路障，翻倒，堵塞了两条车道。[2020年 CET4 听力]

单词辨析

avenue 在美国，指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路; 而在英国则常指通住乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。

highway 通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。

lane 指农村或城镇的小道或小径，也指小巷。

motorway 高速公路，特指为车辆快速通行而修的专线，美语为 freeway 或 expressway 。

考纲分布

近9年出现4次

重要程度: 4星

100%; n 小路; 小巷; 车道; 跑道

考纲释义

( 1)n. 小路; 小巷; 车道; 跑道

英文释义：a narrow way or road

真题例句：

From automated warehouses to cashierless grocery stores to neighborhood libraries that offer self-checkout lanes instead of employing real people.

从自动化仓库到无收银员的杂货店，再到提供自助结账通道而不是雇佣真人的社区图书馆。[2021年 CET6 阅读理解C]

1980 is credited with prompting several long-term changes in the city, including bus and bike lanes.

1980年被认为促进了城市的一些长期变化，其中包括公共汽车和自行车道。[2020年 CET6 阅读理解]

Living a life in the fast lane leads to success.

快车道式的生活可以通向成功。[2018年 CET6 听力]

单词辨析

avenue 在美国, 指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路; 而在英国则常指通住乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。

highway 通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。

lane 指农村或城镇的小道或小径, 也指小巷。

motorway 高速公路, 特指为车辆快速通行而修的专线, 美语为 freeway 或 expressway 。

考纲分布

近16年出现7次

重要程度: 4星

43%; n 车道

29%; n 小路; 小巷

29%; n 泳道; 跑道

考纲释义

( 1)n. 车道

真题例句：

So, the number of buses and bus lanes were increased, and drivers were rewarded or punished according to the time they took.

因此，公交车和公交专用道的数量得到了增加，而司机驶过所用的时间将决定他们所得的奖惩。[2021年 英语二 完型填空]

The TSA cannot continue diverting resources into underused PreCheck lanes while most of the traveling public suffers in unnecessary lines.

大多数出行的公众都会在不必要的线路中受苦，所以TSA不能继续将资源转移到未充分利用的PreCheck车道上。[2017年 英语一 阅读理解A]

( 2)n. 小路; 小巷

真题例句：

Passengers who pass a background check are eligible to use expedited screening lanes.

通过背景审核的旅客有资格使用快速安检通道。[2017年 英语一 阅读理解A]

Part of the issue is that airports have only so much room for screening lanes.

问题的一部分在于，机场只有这么多的空间来设置安检通道。[2017年 英语一 阅读理解A]

( 3)n. 泳道; 跑道

必考短语

(1)bus lane公共汽车专用车道

(2)screening lane安检通道

(1)And what about Lane? Forget about Lane. There will always be another Lane.

那莱恩怎么办？别管什么莱恩了，一个莱恩倒了，也会有第二个莱恩出现。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(2)Mabel Lane Fox?So you've caught the greatest heiress of the season.

梅布尔·莱恩·福克斯你攀上了社交季中最好的女继承人。《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》

(3)Interesting. Did they take a walk down Liars' Lane?

有意思，他们溜到谎言巷了吗？《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

(4)His name is Solomon Lane. He created the Syndicate.

他叫所罗门·莱恩，是他创立了辛迪加。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(5)And you know something about Lexcorp metals, don't you, miss Lane?

你知道了一些关于莱克斯集团金属的事，对吗，莱恩小姐？《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》

(6)What? A lane frequented by liars. Like you, you big liar!

什么？说谎者出入的小巷，比如说你，你这个大骗子。《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

(7)Why would Lane want it so badly if it wasn't authentic?

如果是假的，为什么莱恩这么想得到它？《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(8)What the hell is an otter? Lane 20. White pants.

水獭基佬是什么啊？20号赛道穿白裤子的。《Modern Family Season 6 》《摩登家庭 第六季》

(9)That means Lane doesn't have the disk, only we do.

也就是说莱恩没有移动硬盘，只有我们有。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(10)Lane will order you. And to regain his trust, you will do it.

但莱恩会命令你去的，而为了重获他的信任，你必须照做。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(11)Sir. Does the name, Solomon Lane, ring a bell? Yes. Unfortunately, it does.

先生，所罗门·莱恩这个名字，您听着有印象吗？很不幸，我记得这个名字。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(12)I can't do that. I betrayed Lane's trust too many times.

我没法回去了，我辜负莱恩太多次了。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(13)I don't think Miss Lane Fox would approve and nor would I, really.

莱恩·福克斯小姐怕是不会同意的，我也不会。《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》

(14)He died being interrogated for the access code. Leaving Lane with a serious problem.

在拷问密码的时候，他被人失手打死了，留给了莱恩一个大的隐患。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(15)I know you, Lane. Somewhere along the line you had a crisis of faith.

我了解你，莱恩，一直徘徊在道德边界，你有了信仰危机。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(16)If we put the gate here, you'd be on a lane that links with the main road.

如果我们在这里建大门，正好小道是与主路相连的。《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》

(17)And I believe the straightest path to Superman is a pretty little road, called Lois Lane.

而我相信找到超人的直线，是条非常小的路，叫露易丝·莱恩。《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》

(18)I was sent undercover to earn Lane's trust, and eventually identify the members of his organization.

我被秘密派遣来获得莱恩的信任，并且最终指认这个组织的成员们。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(19)So why hasn't Lane just send someone to steal it? Oh, he has. He sent me. And I can tell you. It's impossible.

那么为什么莱恩不派个人来偷走账册？他已经派来了，就是我，而我能告诉你的是，这是个不可能完成的任务。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》

(20)So the key to crushing Lane is sitting in a computer just waiting for someone to take it?

所以打垮莱恩的重要证据就被放在一个电脑里，任人来取吗？《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》