chop是什么意思

短语搭配

(1)be for the chop可能遭裁员

(2)not much chop不算好的, 不太有用的

(3)mutton chop羊排络腮胡

(4)the chop解雇；取消；废除；杀人；被杀

(5)chop suey炒杂碎

(6)chop logic学究般令人厌烦地争辩；诡辩

(7)chop shop赃车拆装店

(8)pork chop猪排；猪扒

(9)chop off砍掉；剁下；制止某人发言

(10)chop up切碎；剁碎；割断

(11)chop down砍倒；砍掉；砍伐

(12)lamb chop羊排

(13)company chop公司印章；公章

(14)chop wood砍木头；砍柴；劈柴

(15)chop and change变化无常, 反复变换

(16)chop out删掉

(17)chop basil切罗勒

(18)chop hole切孔

(19)chop tree砍树

双语例句

(1)The chop of meat has been put into the pot.

剁碎的肉已经放进锅里了。

(2)Which do you prefer, lamb chops or pork chops?

你比较喜欢小羊排，还是猪排？

(3)The budget has been chopped by half.

预算被砍了一半。

(4)He was chopping wood in the yard.

他在院子里劈木头

(5)First, you'll want to chop the garlic on a cutting board. Be careful not to cut yourself!

首先，你要在菜板上把蒜切碎。小心别切到自己了！

(6)Three more schemes have got the chop.

又有三个方案遭斧削了。

(7)Sometimes they have to chop down a tree for firewood.

有时他们不得不砍倒一棵树来做木柴。

(8)You peel the onions and wash them, then chop them.

你把洋葱削一下，再洗洗，然后再切碎。

(9)The tree is so big, you'll have to chop back some of the branches.

这棵树太大了， 你得砍掉一些枝条。

(10)Use this knife to chop, slice and mince; the side of the blade can be used for crushing garlic and some spices.

用这刀剁碎、切片或切碎物体；刀片侧面可以用于压碎大蒜和一些香料。

同义词

n. 砍；排骨；削球；商标

vt. 砍；剁碎

vi. 砍；突然转向

同根词

词根 chop

(1)chopper n. [电子] 斩波器；斧头；切碎机vi. 乘直升机飞行vt. 用直升机运送

单词辨析

切；砍

(1)hack 指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。

(2)cut 普通用词，使用广泛。指用带刃工具的切、割、砍等的行动。

(3)chop 指用刀斧连续猛力砍某物，以便砍断、切碎。

释义

v.

cut (something) into small pieces with repeated sharp blows using an axe or knife

（用斧或刀）砍，劈，剁

they chopped up the pulpit for firewood

他们把讲道台劈了当柴火

finely chop200g of skipjack tuna.

将２００克鲣鱼剁细。

(chop something off)remove by cutting

砍下，劈下，剁下

a paper guillotine chopped off all four fingers.

切纸机将四根手指都剁掉了。

cut through the base of (something, especially a tree) with blows from an axe or similar implement, in order to fell it

（用斧子等工具）砍伐，砍倒（尤指树）

the boy chopped down eight trees

那男孩砍倒了八棵树

[no obj.]the men were chopping at the undergrowth with machetes.

男人们用大砍刀砍伐树下的灌木丛。

strike (a ball) with a short heavy blow, as if cutting at something

削（球）。

(一般作be chopped)abolish or reduce the size or extent of （something） in a way regarded as brutally sudden

强行废止，取消；缩小

their training courses are to be chopped.

他们的培训课程将被取消。

n.

a downward cutting blow or movement, typically with the hand

（尤指用手的）切击，劈

an effective chop to the back of the neck.

对准颈后有效的一击。

a thick slice of meat, especially pork or lamb adjacent to, and typically including, a rib

肉排。

Austral./NZ informal a person's share of something

〈澳／新西兰，非正式〉 应得的一份。

[mass noun]N. Amer . crushed or ground grain used as animal feed

〈北美〉 　（谷物碾碎制成）动物饲料。

[in sing.]the broken motion of water, typically owing to the action of the wind against the tide

（尤指浪潮顶风形成的）碎浪

we started our run into a two-foot chop.

我们开始跑进两英尺高的碎浪。

v.

Brit. informal change one's opinions or behaviour repeatedly and abruptly, typically for no good reason

〈英， 非正式〉 　反复突然改变看法（或行为），反复无常，朝三暮四。

n.

Brit. archaic a trademark; a brand of goods.

〈英，古〉 　商标；品牌。

短语

the chop Brit. informal the dismissal of someone from employment 〈英，非正式〉 解雇 hundreds more workers have been given the chop . 又有几百名工人被解雇

the cancellation or abolition of something 取消；废除 all these projects are destined for the chop. 所有这些工程注定要被取消

the action of killing someone or the fact of being killed 杀人；被杀 seven men we all knew had got the chop. 我们认识的七个男人被杀了

chop logic argue in a tiresomely pedantic way; quibble. 学究般令人厌烦地争辩；诡辩

［ORIGIN mid 16th cent. from a dialect use of chop meaning ‘bandy words’．］

类似拼写词

chop v. 砍；劈；剁；反复突然改变看法；反复无常；朝三暮四；砍下；剁下；取消；缩小

chip n. 片屑；切屑；碎片；炸薯条；筹码；撮踢；切削球；缺口；凹口；（足球）吊射

chap v. 皴裂；皲裂；使…皴裂

crop n. 作物；庄稼；平头；嗉囊；收成；一批；丰富；一系列；一熟

cop n. 警察；精明；明智；管纱；纬管

shop n. 商店；店铺；车间；工场；作坊；办公室；购物；工作室

词源

"late Middle English： variant of CHAP1.late Middle English （in the sense ‘barter, exchange’）： perhaps related to Old English cēap ‘bargaining, trade'; compare with chap- in CHAPMAN.early 19th cent.: from Hindi chāp‘stamp, brand'. The original use was in the Indian subcontinent, and subsequently in China, to denote an official stamp or seal, later a licence or permit validated by such a stamp."

考纲分布

近6年出现7次

重要程度: 5星

100%; v 砍; 劈; 切碎

考纲释义

( 1)v. 砍; 劈; 切碎

真题例句：

After that，I chopped the wood away from one side, and then from the other side.

之后，我将木头从一侧切开，然后从另一侧切开。[2018年 连云港卷 阅读理解B]

I found a big tree and chopped it down.

我找到了一棵大树，然后把它砍倒了。[2018年 连云港卷 阅读理解B]

Then，I chopped off the branches.

然后，我砍掉了树枝。[2018年 连云港卷 阅读理解B]

必考短语

(1)chop down砍倒；砍掉；砍伐

(2)chop off砍掉；剁下；制止某人发言

考纲分布

近12年出现0次

重要程度: 2星

0%; v 砍; 劈; 切碎

0%; n 猪(或羊等)排

考纲释义

( 1)v. 砍; 劈; 切碎

( 2)n. 猪(或羊等)排

考纲分布

近9年出现0次

重要程度: 2星

0%; v 砍; 剁碎

考纲释义

( 1)v. 砍; 剁碎

英文释义：chop up; cut into pieces

单词辨析

chop 指用刀斧连续猛力砍某物，以便砍断、切碎。

hack 指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。

考纲分布

近9年出现1次

重要程度: 3星

200%; v 砍; 剁碎

0%; n 排骨

考纲释义

( 1)v. 砍; 剁碎

英文释义：chop up, cut into pieces

( 2)n. 排骨

英文释义：a small cut of meat often including a part of a rib

单词辨析

chop 指用刀斧连续猛力砍某物, 以便砍断、切碎。

hack 指粗暴地乱剪、乱砍、乱劈。

考纲分布

近16年出现0次

重要程度: 2星

0%; v 削减; 终止; 取消

0%; v 劈; 砍; 剁

0%; n 排骨; 肉块

考纲释义

( 1)v. 削减; 终止; 取消

( 2)v. 劈; 砍; 剁

( 3)n. 排骨; 肉块

(1)Chop-chop, Leonard. We leave in ten minutes.

莱纳德，麻利点，我们十分钟后出发。《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

(2)We need that paper clip. Chop-chop, soldier.

我们需要那个回形针！赶快，战士们！《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》

(3)Okay, I'm at work, ordinary day, you know, chop chop chop, saute, saute, saute.

我在上班，跟平常的一天一样，切切切，煎煎煎。《Friends Season 2》《老友记 第二季》

(4)How do you get Tortoises out of trees? Chop the tree down. Yes, let's chop the tree down. No.

嗯，要怎么把乌龟从树上弄下来呢？我们把树给砍倒就行了！没错，我们就来把树砍倒吧！不行！《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

(5)This is not happening. Be that as it may, page nine says that you have to provide me with lemon-flavored sparkling waters, so chop-chop.

这不是真的。即便是这样，第九页写着你得为我提供柠檬味的气泡水，所以赶紧的…《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

(6)Let me ask you guys something. If, someday, Lily wanted to be Lou and had the whole chop-chop, bing-bang thing, how would you be with that?

我问你们一个问题。如果某一天，莉莉想当卢[男生名]，然后去做了全套“切切拼拼”的手术。你们会作何反应？《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》

(7)Now roughly chop some spring onion, coriander and, finally, chives.

随手切几段葱、香菜，还有韭黄。《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》

(8)Special enzymes arrive at the scene and chop the virus to pieces.

特殊的酶赶到现场，把病毒切成数块。《TED-Ed》《TED教育》

(9)Now just before serving, we just want to chop up some coriander.

装盘之前，我们来切一些香菜。《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》

(10)For dinner, something simple, a veal chop, some scampi, whatever you like.

正餐的话，可以随便吃点，一份小牛排，几个虾，随便什么都行。《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

(11)While that's cooking, I'm going to very quickly chop up some vegetables.

在煮面过程中，我会快速地切碎一些蔬菜。《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》

(12)Add the tomato-ey sauce prepared earlier. Roughly chop some greens, spring onions and coriander.

加入先前准备好的蕃茄酱汁，粗粗切一些葱和香菜。《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》

(13)How are we going to rescue Tiddles? Chop the tree down. No. I'll ring the fire brigade.

我们要怎么把小土豆救下来呢？我们把树砍倒吧。不行，我来打电话给消防局吧。《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

(14)If you leave now, I will chop off my hand and give it to you.

只要你愿意离开，我就把手砍下来送你！《Friends Season 5》《老友记 第五季》

(15)You heard the woman! Peel. Chop. Devil. I can't believe I lost 2 minutes.

你们听到了，削皮，剁，切，真不敢相信我停了两分钟。《Friends Season 2》《老友记 第二季》

(16)You didn't kill her and chop her up, that's not what we're smelling, right?

你没有杀死她，然后碎尸吧，屋里的味道不是尸臭，对吧？《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

(17)I wonder if it's from, like, ancient Rome where they'd actually chop somebody's ass off and then go, here.

我猜这一定是古罗马的谚语，他们会把输家的屁股切下来，让输家看着屁股在地上滚。《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

(18)Now, can we chop the tree down? No. We'll have to call the highest rescue service in the land.

现在我们可以把树砍到了吗？不行，看来我们只有找本地最高级的救援服务了。《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

(19)You spend more time on your back than a hooker in heat. Now pick up that fucking ax and go chop us...

你躺着的时间，比发骚的妓女都要久，快拾起斧头去劈点...《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

(20)And then I need a hot wok. Crack the crab claws but leave the meat in the claws. Roughly chop a chilli.

然后我要把锅烧热。敲碎蟹爪，但把肉留在爪子里。粗粗地切碎一只辣椒。《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》