clumsy是什么意思

短语搭配

(1)clumsy attempt笨拙的尝试

(2)clumsy procedure笨拙的程序

(3)clumsy action笨拙的行动

双语例句

(1)His wording was clumsy, and everyone was a little embarrassed after hearing it.

他的措辞不太圆滑，大家听了之后有点尴尬。

(2)My fingers are clumsy because of the cold weather.

由于天气寒冷，我的手指都不灵活了。

(3)I hope all the students can understand my clumsy expression.

我希望所有的学生都能理解我笨拙的表达。

(4)I spilt your coffee. Sorry, that was clumsy of me.

我弄洒了你的咖啡 对不起 我真是笨手笨脚的

(5)I’m generally a clumsy person, so I have a case on my phone.

我一般都是个笨手笨脚的人，所以我给手机加了个手机壳。

(6)Don't worry. The instructor is especially great with clumsy newbies. Have you ever danced before?

别担心，老师特别会教不灵活的新手。你之前跳过舞吗？

(7)He tried to dance, but he was too clumsy and awkward.

他试着跳舞，但是太笨拙，太别扭。

(8)It gasped and muttered, "Clumsy."

它喘着气嘟囔着：“笨手笨脚的。”

(9)His clumsy speech annoyed everyone.

大家对他的拙劣发言均很反感。

(10)How clumsy of me to break the vase!

我打碎了这个花瓶，我是有多笨！

(11)You may be feeling clumsy and off-balance these days.

这些日子里，你可能感觉很笨拙，没有平衡感。

同义词

adj. 笨拙的

同根词

词根 clumsy

(1)clumsily adv. 笨拙地；粗陋地

(2)clumsiness n. 笨拙；粗陋；不漂亮

单词辨析

笨拙的

(1)sensible 侧重通过直觉或理性感觉意识到某物的存在。 awkward, clumsy

(2)conscious 指内心的感觉，强调深刻的心理活动。

(3)awkward 侧重缺乏优雅、机敏和技巧。用于物时，指使用不便。

(4)aware 强调通过耳闻目睹或感觉而得到的信息，也指敏税的观察和推断。侧重感知，多与of一起用。

(5)clumsy 指人时，侧重行动笨拙；指物时，侧重制作粗陋或体积、重量过大而呈现笨重。

释义

adj.

awkward in movement or in handling things

笨拙的；笨手笨脚的，手脚不灵活的

a terribly clumsy fellow

一个笨拙得不得了的家伙

the cold made his fingers clumsy.

他手指被冻得不灵活了。

done awkwardly or without skill

笨拙的；毫无技巧的

a very clumsy attempt to park

一次十分笨拙的停车

a clumsy remake of an old movie.

对老电影毫无技巧的重拍。

difficult to handle or use; unwieldy

难处理的；难使用的；笨拙的

clumsy devices

难以使用的设备

the legal procedure is far too clumsy.

这法律程序实在太难处理了。

lacking social skills; tactless

不圆滑的；不老练的

his choice of words was clumsy.

他的措辞很不明智。

词源

"late 16th cent.: from obsolete clumse ‘make numb, be numb', probably of Scandinavian origin and related to Swedish klumsig."

考纲分布

近6年出现1次

重要程度: 3星

100%; adj 笨手笨脚的

考纲释义

( 1)adj. 笨手笨脚的

英文释义：awkward in movement or in handling things

真题例句：

When my grandma was young，she was considered clumsy (笨拙的) in the villages.

奶奶年轻的时候，村里人认为她是笨拙的。[2018年 安徽卷 完型填空]

考纲分布

近12年出现1次

重要程度: 3星

100%; adj 笨手笨脚的

考纲释义

( 1)adj. 笨手笨脚的

英文释义：awkward in movement or in handling things

真题例句：

They can seem forgetful and clumsy.

他们看起来健忘又笨拙。[2015年 北京卷 阅读理解]

必考派生词

clumsily adv. 笨拙地；粗陋地；形状难看地

单词辨析

awkward 侧重缺乏优雅、机敏和技巧。用于物时，指物体因形状等使用不便。

clumsy 指人时，侧重行动笨拙；指物时，侧重制作粗陋或体积、重量过大而呈现笨重。

考纲分布

近9年出现0次

重要程度: 2星

0%; adj 笨拙的; 愚笨的

0%; adj 粗陋的

0%; adj 不得体的

考纲释义

( 1)adj. 笨拙的; 愚笨的

( 2)adj. 粗陋的

( 3)adj. 不得体的

必考派生词

clumsily adv. 笨拙地；粗陋地；形状难看地

考纲分布

近9年出现0次

重要程度: 2星

0%; adj 笨口拙舌的; (语言)粗糙的

0%; adj 笨手笨脚的

考纲释义

( 1)adj. 笨口拙舌的; (语言)粗糙的

英文释义：lacking social skills and graces

( 2)adj. 笨手笨脚的

英文释义：awkward in movement or in handling things

单词辨析

awkward 侧重缺乏优雅、机敏和技巧。用于物时, 指物体因形状等使用不便。

clumsy 指人时, 侧重行动笨拙; 指物时, 侧重制作粗陋或体积、重量过大而呈现笨重。

考纲分布

近16年出现1次

重要程度: 3星

200%; adj 制作粗陋的; 粗糙的; 设计欠佳的

0%; adj 笨拙的

0%; adj 无策略的; 无技巧的

考纲释义

( 1)adj. 制作粗陋的; 粗糙的; 设计欠佳的

真题例句：

But it is clumsy.

但它是设计欠佳的。[2018年 英语二 阅读理解A]

( 2)adj. 笨拙的

( 3)adj. 无策略的; 无技巧的

(1)Oops, how clumsy of me. You know what? Let me get that.

哎呦喂，瞧宝宝我笨手笨脚的。你瞧好了，我来捡。《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

(2)You got a five, you're clumsy as hell, but a 15 means you're an athlete.

如果你得5分，就特别笨拙，15分意味着你是运动员。《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

(3)I examined the code. It had been altered. A clumsy set of fingerprints left by one of QA's technicians.

我检查过代码，发现被篡改了，质保部门的一位技术人员粗心地留下了一组指纹。《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

(4)We manage to do this with little effort, inferring stable character traits from a single behavior, like a harsh word or a clumsy step.

我们很自然就这么做，从单一行为举止推论出长久的人格特质，像是说了脏话或是犯了很傻的错误。《TED-Ed》《TED教育》