arrest是什么意思

短语搭配

(1)house arrest软禁

(2)cardiac arrest心脏停搏；心搏停止

(3)arrest of judgement延期判决

(4)citizen's arrest平民可不持逮捕证进行逮捕

(5)arrest warrant逮捕证；逮捕令

(6)under arrest被捕；被逮捕；扣押之中

(7)cell cycle arrest细胞周期阻滞；细胞周期停滞；细胞周期停止

(8)crack arrest止裂；裂纹阻止；裂纹停滞

(9)arrest and conviction逮捕和定罪；逮捕和判决；逮捕和判刑

(10)avoid arrest避免被逮捕；避免逮捕

(11)resist arrest拘捕；拒捕

(12)sinus arrest窦性停搏

(13)arrest record逮捕记录

(14)arrest rate逮捕率；被捕率

(15)make arrest逮捕；追捕

(16)arrest person逮捕人

(17)juvenile arrest rates青少年犯罪率；青少年逮捕率

(18)arrest decline阻止下滑

(19)gun arrest枪支逮捕

(20)burglary arrest盗窃被捕；入室行窃被捕

双语例句

(1)Authorities may search through the possessions of suspects at the time of their arrest.

当局可能会在嫌疑人被捕时搜查他们的财产。

(2)She was placed under house arrest.

她处于软禁之中。

(3)His arrest for poisoning caused a sensation.

他因投毒被捕引起了极大的轰动。

(4)I have a warrant for your arrest.

我持有逮捕证逮捕你。

(5)He is suing the police for wrongful arrest.

他起诉警察非法拘捕。

(6)He'd suffered a great deal since his arrest.

他被捕以后受了很多苦。

(7)The protestors were unfazed by the prospect of arrest.

抗议者不因可能被逮捕而害怕。

(8)The arrest was a technical violation of the treaty.

从严格的法律意义来说，逮捕违反了条约。

(9)An order to arrest the strike leaders had been countermanded.

逮捕罢工领导人的命令被取消了。

(10)Military forces have the legal authority to arrest drug traffickers.

军队有权逮捕毒贩。

同义词

vt. 逮捕；阻止；吸引

n. 逮捕；监禁

词根词缀

同前缀词 ar- 向, 往

(1)arrogant adj. 自大的

(2)arrange v. 整理；使有条理；排列整齐；安排；改编；解决；事先安排；提前达成协议

(3)arrive v. 到达；得出结论；被送来；作出决定；被带来；发生；来到；问世；出现

同根词 rest 休息, 停留

同根词

词根 arrest

(1)arresting adj. 醒目的，有趣的；引人注意的v. 逮捕（arrest的ing形式）

(2)arrester n. [电] 避雷器；[机] 制动器；防止装置；逮捕者

单词辨析

抓住；捕捉

(1)arrest 指根据法律或命令进行逮捕并予以监禁或拘留。

(2)seize 侧重指以突然、有力地动作迅速抓住或捉住。

(3)catch 普通用词，指捉住跑动或隐藏中的人或动物，一般指活捉。

(4)capture 指通过武力或计谋等，战胜抵抗而捉住敌人或动物。

(5)trap 多指诱捕。

释义

v.

seize (someone) by legal authority and take them into custody

逮捕

the police arrested him for possession of marijuana

警方因他携有大麻而将其逮捕

two youths aged 16 were arrested.

　两名１６岁的年轻人被捕。

seize and detain (a ship) by legal authority

（司法机关）扣留（船只）。

stop or check (progress or a process)

阻挡（进程）；抑制

the spread of the disease can be arrested.

能抑制疾病的传播。

[no obj.]suffer a heart attack

心脏病发作

they were trying to resuscitate a patient who had arrested.

　他们正在抢救一名突发心脏病的患者。

attract the attention of (someone)

吸引（某人的）注意

the church's stillness arrested her.

　　教堂的寂静吸引了她。

n.

[mass noun]the action of seizing someone and taking them into custody

逮捕

I have a warrant for your arrest

我持有逮捕证逮捕你

they placed her under arrest

他们逮捕了她

[count noun]at least 69 arrests were made.

　至少逮捕了６９人。

a stoppage or sudden cessation of motion

运动的中止（或忽然停止）

[with modifier]a cardiac arrest.

　心搏停止。

短语

arrest of judgement Law the suspension of proceedings in a criminal trial between the verdict and the sentence on the grounds of a material irregularity in the course of the trial 【律】 延期判决

易错必背词

one's arrest 某人被捕(的消息)

(1)When I read about his arrest, my eyes popped out on stalks.

当我从报纸上看到他被捕的消息时，我简直傻了眼。[经典例句]

house arrest 软禁

(1)She was placed under house arrest.

她处于软禁之中。[经典例句]

词源

"late Middle English： from Old French arester, based on Latin ad- ‘at, to' + restare ‘remain, stop’."

考纲分布

近4年出现0次

重要程度: 3星

0%; vt 逮捕

考纲释义

( 1)vt. 逮捕

考纲分布

近8年出现1次

重要程度: 4星

100%; vt/cn/un 逮捕; 拘捕

考纲释义

( 1)vt/cn/un. 逮捕; 拘捕

考纲分布

近6年出现3次

重要程度: 5星

100%; v/n 逮捕

0%; v 扣留

0%; v 阻挡(进程); 抑制

0%; v 心脏病发作

0%; v 吸引(某人的)注意

考纲释义

( 1)v/n. 逮捕

真题例句：

They arrested the suspect immediately.

他们立即逮捕了嫌疑犯。[2018年 CET4 阅读理解]

Alaska State Troopers released a statement saying they've arrested Arnold Demoski, 26.

阿拉斯加州警发布声明称，他们已经逮捕了26岁的Arnold Demoski。[2017年 CET4 听力]

Blandon, the boat's owner, has been arrested by Nicaraguan authorities.

这艘船的主人Blandon已被尼加拉瓜当局逮捕。[2017年 CET4 听力]

( 2)v. 扣留

( 3)v. 阻挡(进程); 抑制

( 4)v. 心脏病发作

( 5)v. 吸引(某人的)注意

考纲分布

近6年出现1次

重要程度: 4星

100%; v/n 逮捕

考纲释义

( 1)v/n. 逮捕

英文释义：seize someone by legal authority and take into custody

单词辨析

arrest 指根据法律或命令进行逮捕并予以监禁或拘留。

capture 指通过武力或计谋等, 战胜抵抗而捉住敌人或动物。

catch 普通用词, 指捉住跑动或隐藏中的人或动物, 一般指活捉。

clasp 指用手紧握或用臂紧抱。

clutch 强调匆忙、紧急地抓、抓紧。

grab 指粗暴而急迫的抓住。

grasp 指紧紧抓住、抓牢。从本义抓紧、抓住, 引申作"理解、掌握"。

grip 语气比 grasp 强, 指用手的最大力量紧紧抓住。

考纲分布

近11年出现3次

重要程度: 5星

100%; n 逮捕; 拘捕

0%; vt 逮捕; 拘留

0%; vt 阻止; 抑制

考纲释义

( 1)n. 逮捕; 拘捕

真题例句：

The sweeping ruling upsets the old assumption that authorities may search through the possessions of suspects at the time of their arrest.

全面性裁定破坏了“当局可能在实施逮捕时，搜查嫌疑人财物”这一古老假定。[2015年 英语一 阅读理解A]

The Supreme Court will work out whether, during an arrest, it is legitimate to check suspects' phone contents without being authorized.

最高法院将决定在逮捕过程中，未经授权检查嫌疑人的电话内容是否合法。[2015年 英语一 阅读理解A]

The Supreme Court will now consider whether police can search the contents of a mobile phone without a warrant during an arrest.

最高法院现将考虑警察在逮捕过程中是否可以在没有授权令的情况下搜查手机内容。[2015年 英语一 阅读理解A]

( 2)vt. 逮捕; 拘留

( 3)vt. 阻止; 抑制

(1)So if you want to arrest me, arrest me. You'll know where to find me.

如果你们要逮捕就逮捕我吧，你们知道我在哪儿。《Captain America: The Winter Soldier》《美国队长2》

(2)Did you just boot my stroller? Nicholas Wilde, you are under arrest.

你把我的婴儿车锁住了吗？尼古拉斯·王尔德，你被捕了。《Zootopia》《疯狂动物城》

(3)Where would the master-at-arms take someone under arrest?

被逮捕的人会被带到哪?《Titanic》《泰坦尼克号》

(4)And this uptight couple told the security guard to arrest us.

那对保守夫妻告诉警卫来抓我们。《Sex and the City 2》《欲望都市2》

(5)Arrest them. All over it. That's a court-martial.

逮捕他们。这就去。得上军事法庭了。《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3：无限战争》

(6)All right, Slick-Nick. You're under arrest. Really? For what?

好了，狡猾的尼克，你被捕了。真的吗？为什么？《Zootopia》《疯狂动物城》

(7)I need you to arrest them and collect the substance, I'll need it for later.

我要你逮捕他们，并且取回毒品，我之后要用。《Lucy》《超体》

(8)Schakowsky will have taken the bribe by then. He dismisses the case, we arrest him.

沙考斯基会被他们收买，他一撤销这个案子，我们就逮捕他。《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

(9)You're under arrest. Sometimes it doesn't make a difference if you did it or not.

你被捕了，有时这与你犯罪与否无关。《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

(10)I'm not facing prison. You didn't cover up the arrest? Is it because you wanted him to be governor?

我没有坐牢的风险，你没帮他掩盖醉驾被捕的事? 是不是因为你想让他当上州长?《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》

(11)No because first they arrest the guy and then they try him. Don't get me started on that.

不对，要先把人抓起来再审问，别引着我说个没完了。《Friends Season 5》《老友记 第五季》

(12)If the State is dropping the arrest, we ask that the DNA swab collected from my client be destroyed, too.

如果你们要取消逮捕，我们要求销毁所采集的DNA样本。《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

(13)It's all right, everyone, I can personally assure you that Sherlock Holmes is not about to arrest the Queen.

没事，各位，我以个人担保夏洛克·福尔摩斯不会逮捕女王。《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

(14)You need to get to Bishop before he hears about my arrest. He might think I'll flip. I'm on it.

你得在毕夏普知道我被捕前找到他，他可能以为我会出卖他。我马上去、《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》

(15)To arrest Muhammed Kalabi on election day? Cathy, what's gonna happen when he tells the authorities he's the wrong one?

在选举日当天逮捕穆罕默德·卡拉比？凯茜，要是他告诉有关部门，他不是恐怖分子，会怎么样？《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

(16)I'm innocent. I really am. Ma'am, this is your first arrest. The judge'll go easy on you, you'll get probation, go home today.

我是无辜的，真的。女士，这是你第一次被捕，法官不会为难你，你可以缓刑，今天回家。《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

(17)Counselor, this is way past phony DUI's at this point, I will deny the writ of habeas-corpus, and allow the state's attorney their 48 hours upon arrest to charge.

律师，现在的情况严重性远超酒驾，因此我拒绝人身保护请求，允许州检察院在48小时内以这项指控进行逮捕。《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

(18)Ms. Vick, as your counsel was informed, by signing this document, you hereby verify the confession you provide today pertaining to the crimes you're accused of after your arrest one week ago.

维克女士，已经通知了你的律师，来签署这份文件 你在这将确认一周前被逮捕归案后你所提供的有关你被指控的罪行的供诉。《Searching》《网络谜踪》

(19)After the whole Accords situation, he and Scott took a deal. It was too tough on their families. They're on house arrest. Who's Scott? Ant-Man. There's an Ant-Man and a Spider-Man?

《协议》的事后，他和斯科特做了协议。他们的家人承受不了。所以他们被软禁在家了。斯科特是谁？蚁人。有蚁人还有蜘蛛侠？《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3：无限战争》