confide是什么意思

时间：2025-09-10 22:08:21

单词 confide

标签六级考研托福 GRE

音标英 [kənˈfaɪd] 美 [kənˈfaɪd]

释义 v. 吐露（秘密；私事）；倾诉；因信任（某人）而向其吐露（秘密；把…托付给

变形第三人称单数 confides 副词 confidingly 现在分词 confiding 过去分词 confided 过去式 confided

confide 常用

短语搭配

(1)confide in倾诉；吐露；倾吐心事

双语例句

(1)She is nice but I don’t feel I can confide in her.

她人不错，但我觉得不能向她吐露心曲。

(2)Zhao Zhennan see wei wei in a bad mood, called her in to ask is what reason, wei wei feel it is their own affair, dont want to confide, Zhao Zhennan Zhao Zhennan touched a flexible nail.

赵震楠见魏薇心情不好，召她进来问是什么原因，魏薇觉得这是自己的私事，根本不愿向赵震楠倾吐，赵震楠碰了一个软钉子。

(3)At first I found it hard to adapt and there was no one I could confide in about my homesickness and I just wanted to give up, pack my bags and go back home.

初入校园，对这里的一切都不太适应，想家的心情无处倾诉，曾经想过放弃并收拾行囊回家。

(4)You do want to practice how to respond to inappropriate questions, and be prepared that some co-workers may be hurt that you didn't confide in them sooner.'

你确实需要练习一下如何应对不适合的问题，做好心理准备一些同事可能会因为你以前不说实话而觉得伤心。

(5)Yet, parents also should realize that they may be ‘barking up the wrong tree’ if they think that making boys feel safer will make them confide.

是的，家长们也应该意识到如果他们想让男孩们更有安全感或更自信，这样的做法可能适得其反。

(6)A young F.B.I. cadet must confide in an incarcerated and manipulative killer to receive his help on catching another serial killer who skins his victims.

一位年轻的F.B.I实习探员不得不在戒备森严的监狱中向手段高超的杀手吐露自己的内心，来寻求帮助，抓捕另一个会把受害者皮肤剥下来的连环杀手。

(7)You don't need tons of friends, but you may like to have a couple of close friends to confide in and spend time with.

你不需要一大堆朋友，但你也许喜欢有几位知己的好友，可以在一起倾吐内心的话语?釴。

(8)He perceived the possibility of not returning to the Rue Plumet, and he could neither leave Toussaint behind nor confide his secret to her.

他估计他大致不会再回到卜吕梅街去住了，他既不能把她撇下不管，也不能把自己的秘密说给她听。

(9)A solid friendship is about having fun with someone and providing a safe space where both parties can confide in one another.

牢固的友谊是开心的在一起并提供一个双方都可以相互信任的安全空间。

(10)Yet the matter was so delicate that I could not confide it to an agent without putting myself in his power.

可是这件事是如此地微妙，以致于如果我把它告诉一个侦探，就不得不使自己任其摆布。

同义词

vt. 吐露；委托

voice refer

vi. 信赖；吐露秘密

rely depend trust hope

词根词缀

同前缀词 con- 共同, 一起

(1)constant adj. 不断的；连续的；不变的；始终如一的；忠诚的；忠实的；忠贞的

(2)concession n. 让步；让予物；给予物；优惠折扣；特许权；给予；认可；让出；准予；认可的表示

(3)consonant n. 辅音；辅音字母

(4)congress n. 代表会议；国家立法机关；国会；议会；协会；组织；团体；聚集；聚会

(5)conscience n. 良心；良知；道德心

(6)consortium n. 协会；联合；联盟；配偶的相互权利

(7)confront v. 面对；面临；对抗；正视；使面对；临到…头上；使面临；使遭遇；处理

(8)consign v. 把…委托给；交付；托管；寄售；托售；托运；运送；打发；放逐

(9)congenial adj. 志趣相投的；情投意合的；适意的；合意的；相宜的

(10)convenience n. 方便；便利；公共厕所；便利性；方便性；便利设施；使生活方便舒适的设备

(11)construct v. 建筑；建造；建立；构筑；构成；组成；形成；造；作

(12)convert v. 使…转变；改变；以…得分；转换；改变宗教信仰；说服…改变信仰；使皈依；兑换；对…作换算

(13)confine v. 限制；使局限；禁闭；监禁；关押；禁止离开；无法离开；卧床分娩

(14)concern v. 涉及；关于；使担忧；使烦恼；使不安；关心；影响；关系到；从事；喜爱

(15)concord n. 一致；协调；和睦；和谐；协和音；（Concord）康科德；各种葡萄甜点

(16)consist v. 由…组成；由…构成；一致；符合；以…为基本特色

(17)convene v. 召集；集合；集会

(18)constancy n. 忠诚；忠实；可靠；坚定不移；恒久不变；始终如一；不屈不挠

(19)consummate v. 使完；完成

(20)concise adj. 简洁的；简明的；简练的

(21)contagious adj. 接触传染（性）的；触染（性）的；可能带有人际传染疾病的；可能带触染原的；有感染力的；可能蔓延开的

(22)continue v. 继续；坚持下去；恢复；重新开始；持续；延续；坚持；留任；使继续；维持原状

(23)constrict v. 使缩窄；使收缩；压缩；收紧；收缩；限制；约束；缩窄；变紧；盘绕以使窒息

(24)construe v. 解释；说明；诠释；分析（文章、句子或词的）语法；逐字翻译；直译；口译

(25)contact n. 接触；见面；联系；交往；关系；触点；隐形眼镜；接头；接触器；传达

(26)context n. 环境；背景；来龙去脉；上下文；语境

(27)conspicuous adj. 显而易见的；明显的；显著的；引人注目的；出众的；值得注意的

(28)conscientious adj. 凭良心办事的；认真的；勤勤恳恳的；负责的；尽责的；认真负责的；凭良心的；与良心有关的

(29)conflate v. 合而为一

(30)contract n. 合同；契约；合同法；契约法；暗杀协议；定约；定约墩数；婚约

(31)conclude v. 使结束；作出结论；推断；断定；总结；结束；下结论；订立；缔结；决定

(32)contention n. 争论；争辩；争执；论点

(33)conquest n. 征服；攻占；战胜；克服；被征服的领土；掠取地；征服英国；破除；成功攀登

(34)consent n. 同意；赞成；准许

(35)consecrate v. 奉（某事物；尤指教堂）为神圣；供奉；奉献；使（面包；酒）圣化；使变体；任命…就圣职；仅将某物用作…

(36)confound v. 使惊讶；使困惑；使糊涂；使不知所措；混淆；证明（理论；期望；预言）错误；驳倒；击败；挫败；推翻

(37)congratulate v. 向…道贺；祝贺；恭喜；自豪；感到满足；称赞；赞美；自我庆幸

(38)condition n. 情况；状态；状况；环境；条件；前提；病；疾病；身份

(39)convenient adj. 方便的；合适的；省事的；近便的；合宜的；易于到达的；适时的

(40)condone v. 宽容；容忍；宽恕；批准；同意

(41)contemporary adj. 生活在同时代的；同时代发生的；当代的；源自同时代的；属于同时期的；现代（派）的

(42)convince v. 使确信；使信服；说服

(43)conception n. 怀孕；怀胎；受精；观点；想法；看法；认识；观念；构想；理解

(44)converse v. 谈话；交谈

(45)conspire v. 阴谋；密谋；共谋；合作；协同；凑合起来；共同促成

(46)conflict n. 意见不一；争论；武装冲突；抵触；武装斗争；战争；冲突；矛盾

(47)concrete adj. 具体存在的；实在的；有形的；具体的；明确的；确定的；确实的；物质的

(48)connote v. 意味着；有…的含意；暗示；意味着…的结果

(49)continent n. 洲；大陆；欧洲大陆

(50)concur v. 持相同见解；同意；同时发生；赞同；赞成

(51)confederate adj. 联合的；联盟的；南部邦联的

(52)configuration n. 构造；结构；配置；布局；构型

(53)contribute v. 捐；捐助；捐献；贡献；有助于；促成；促使；提议；发表意见；投

(54)concede v. 承认…为事实；放弃；让与；拱手让出；认；承认；承认（比赛；竞赛）失败；给予；赋予

(55)consume v. 吃；喝；摄取；吸引；购买；消费；用完；耗尽；消耗；毁灭

(56)conceive v. 使受孕；想出；构思；设想；想象；认为；怀孕；形成；怀有；体验到

(57)confuse v. 使迷惑；使困惑；混淆；误认；使更复杂；使难懂

(58)conjunction n. 【语法】连（接）词（如and；同时发生；【天文；占星】合

(59)concentric adj. 同中心的；同轴的

(60)congregate v. 集合；聚集

(61)connect v. 连接；联结；联系；结合；通电；联运；联姻；通水；使联系；连接以供通行

(62)contend v. 奋斗；斗争；搏斗；声称；主张；辩论；竞争；争夺；争取

(63)convict v. 宣判…有罪

(64)conversion n. 转变；转换；转化；带球触地得分后再踢定位球得分；侵权行为；非法挪用；皈依；改变宗教；悔改后皈依；房屋的改建

(65)convention n. 准则；惯例；国际协议；公约；大会；会议；社会习俗；得体行为；约定；政党代表大会

(66)consequence n. 结果；后果；影响；重要性；重大；意义；连环问答式叙事游戏；显要；显赫

(67)contain v. 包含；包括；含有；容纳；控制；抑制；克制；阻止；由…组成；可被除尽

(68)consolidate v. 巩固；强化；使坚强；使结实；整合；加强；合并

(69)conquer v. 击败；征服；攻占；战胜；破除；克服；成功地攀登；博得（一个人或一群人）的喜爱

(70)consumption n. 耗尽；消耗；销蚀性疾病；身体耗损；痨病；消费；消费量；消耗量；吃；喝

(71)conserve v. 保护；保存；节约；防止浪费；使（量；如能量、质量）守恒；保持（某氨基酸、核苷或其序列）不变；保藏；用糖保存；将…制成蜜饯

(72)concentrate v. 全神贯注；全力以赴；聚精会神；集中；聚集；浓缩；注重；集合

(73)contour n. 轮廓；外形；周线；围线；等高线；恒值线；升降曲线；变化方式

(74)confer v. 授予；商议；协商；讨论；交流意见

(75)consecutive adj. 连续的；不断的；接连而来的；连贯的；按逻辑顺序的；结果的

(76)conceptual adj. 概念的；概念上的

(77)confirm v. 证实；确定；施坚信礼；施坚振礼；批准；认可；加强；巩固；确认

(78)congest vt. 使充血

(79)consensus n. 一致

(80)conduct n. 行为方式；举止；品行；管理；处理；引导

(81)congratulation n. 祝词；贺词；祝贺；恭喜

(82)condole v. 表示同情；慰问；吊唁

(83)conform v. 遵守；顺从；符合；相似；成一致；遵守社会接受的习俗

(84)condescend v. 显示优越感；以恩赐的态度相待；屈尊；俯就

(85)contingency n. 可能发生的事件；不确定的事件；偶然性；意外；应急储备；可能性；不测；应急措施；应急开支

(86)consequent adj. 作为结果的；由…而起的；随之发生的；顺向的；逻辑上一致的；合乎逻辑的

(87)conscious adj. 清醒的；感到的；意识到的；敏感的；知道的；察觉的；了解的；不自然的；关心…的；对… 感兴趣的

同根词 fid 信任; 信念

(1)diffidence n. 缺乏自信；无自信；羞怯；内向

(2)fidelity n. 忠诚；忠实；保真度；逼真度；精确；忠贞；确切

(3)perfidious adj. 背信弃义的；不可信赖的

(4)diffident adj. 谦卑的；害羞的；缺乏自信的

null -e

同根词

词根 confide

(1)confidence adj. （美）诈骗的；骗得信任的n. 信心；信任；秘密

(2)confiding adj. 深信不疑的；易于相信别人的

(3)confidentially adv. 秘密地；作为心腹话地

(4)confidingly adv. 信任地

单词辨析

相信；信任

(1)confide 侧重忠诚可靠与可信赖。

(2)rely 指在相信的基础上可进一步依靠，着重可靠性。

(3)trust 指绝对相信或信赖某人。

(4)believe 普通用词，常表示一种缓和、不太肯定的口气。

confide 牛津

释义

tell someone about a secret or private matter while trusting them not to repeat it to others

吐露（秘密，私事）；倾诉

[with obj.]he confided his fears to his mother

他向他母亲吐露了他心中的恐惧

[with direct speech]‘I have been afraid,’ she confided

“我很害怕，”她倾诉道

[with clause]he confided that stress had caused him to lose a stone in weight.

　他吐露说压力使他的体重减轻了一英石。

[no obj.](confide in)trust (someone) enough to tell them of such a secret or private matter

因信任（某人）而向其吐露（秘密，私事）

[with clause]he confided in friends that he and his wife planned to separate.

　他向朋友吐露他和妻子打算分居。

[with obj.](confide something to)dated entrust something to (someone) in order for them to look after it

〈旧〉把…托付给（某人）

the property of others confided to their care was unjustifiably risked.

　别人托付给他们照管的财产被毫无道理地置于危险中。

词源

"late Middle English （in the sense ‘place trust （in）’）： from Latin confidere ‘have full trust'. The sense ‘impart as a secret' dates from the mid 18th cent."