ability是什么意思
时间:2025-10-30 21:29:58ability 常用
短语搭配
(1)the ability to do sth.做某事的能力
(2)language ability语言能力
(3)listening ability听力能力
(4)to the best of one's ability就自己能力所及
(5)beyond one's ability超出某人的能力
(6)hearing ability听觉能力
(7)memorizing ability记忆能力
(8)ability to…的能力
(9)creative ability创新能力;创造能力;创造力
(10)reading ability阅读能力;读取能力
(11)physical ability物理能力;身体能力;体能
(12)limited ability能力有限;有限的能力;能力受限
(13)unique ability独特的才能
(14)great ability高强本领
(15)mental ability心理能力;精神能力;心智能力
(16)natural ability本能
(17)academic ability学术能力;学业能力;学习能力
(18)remarkable ability才干卓越;非凡能力;不寻常的能力
(19)outstanding ability杰出的才能
(20)uncanny ability不可思议的能力;离奇能力
(21)innate ability天生能力;先天能
(22)manipulative ability动手能力
(23)develop ability发挥才能;开发技能
(24)fighting ability作战能力;对抗能力;战斗力
(25)exceptional ability卓越的能力
(26)demonstrate ability展示能力
(27)foster ability培养能力
(28)ability use使用的能力
(29)assess ability评估能力
(30)English-language ability英语能力;英语水平
(31)computer's ability电脑的能力;电脑的功能;计算机的能力
(32)her madonna-like ability她疯狂的能力
(33)goat's ability山羊的能力
双语例句
(1)The athlete's parents spotted his ability in his childhood.
该运动员的父母在他童年时就发现了他的才能。
(2)At present, he does not have the ability to support himself.
目前他还不具备养活自己的能力。
(3)The system has the ability to detect and kill viruses in computers.
该系统能够查杀电脑内的病毒。
(4)She had the ability to explain things clearly.
她有能力把事情解释清楚
(5)I don't have any faith in her ability to complete the project.
我对她完成项目的能力不抱希望。
(6)She feels insecure about her ability to speak in Japanese.
她对自己说日语的能力没有多少信心。
(7)We should not miss an opportunity to capitalize on the ability of local individuals to help out in our community.
我们不应该错过利用本地人的能力来帮助我们社区
(8)His effectiveness as a leader is, in part, attributed to his ability to transcend cultural barriers.
他能当好一个领导者,在某种程度上归功于他具备跨越文化壁垒的能力。
(9)The painting is transcendent in its ability to transport the audience beyond the image into a higher spiritual experience.
这幅画无与伦比,它带给观众的远不止图像层面的观感,而是更高的精神体验。
(10)Smoking will hinder your ability to breathe.
吸烟会有碍你的呼吸能力。
(11)Humans have the ability to see the innate beauty of art and music.
人类有能力看到艺术和音乐与生俱来的美。
(12)The documentary delves into the body's immune system and its remarkable ability to heal.
这部纪录片深入探讨了人体免疫系统及其非凡的治愈能力。
(13)She has an innate ability to learn music.
她天生就有学音乐的禀赋。
(14)Information overload can seriously impact one's ability to make reasonable and timely decisions.
信息超载会严重影响一个人做出合理及时决定的能力。
(15)Her talent and ability far surpasses most of her peers.
她的才华和能力远超出大部分同龄人。
(16)Google’s AI has an edge on competitors because of its ability to gather information across the web.
谷歌的AI拥有竞争优势,因为它能够在网络上收集信息。
(17)His ability as an athlete speaks to the high quality training that he had.
他作为运动员的出色表现反映了他背后所经历的高质训练。
(18)It's like New Year's Day each morning: the ability to think anew.
就好像每天早上都是新年的第一天一样:让我们用新的方式思考。
(19)Maturity is the ability to reject good alternatives in order to pursue even better ones.
成熟是懂得学会拒绝好的方案,以追求更好的结果的能力。
(20)To Gilbert, the answer is society and our fundamentally flawed ability to imagine.
对Gilbert来说,答案在于社会和我们有根本缺陷的想象力。
(21)No one doubted his ability.
没有人怀疑他的能力。
(22)Her drama teacher spotted her ability.
她的戏剧老师发现了她的才能。
(23)Almost everyone has some musical ability.
几乎人人都有一些音乐才能。
(24)A woman of her ability will easily find a job.
有她那样才能的女性找工作不难。
(25)Leadership is about the ability to implement change.
领导才能是一种实行变革的能力。
同义词
n. 能力,能耐;才能
反义词
词根词缀
同根词 abili 能力
-ity …状态, 性质
(1)impurity n. 不纯;不洁;杂质;混杂物;掺杂剂
(2)falsity n. 虚伪;虚假;错误;不真实
(3)disability n. 残疾;无资格
(4)humility n. 谦卑;谦恭;谦逊
(5)originality n. 独创能力;新颖;不寻常
(6)eligibility n. 合格;被选举资格;适任
(7)impunity n. 不受惩罚;免罪;不受损伤
(8)minority n. 少数;未成年;未及法定年龄;未成年身份;少数民族;少数党得(或投)的票
(9)equanimity n. 平和;镇静;泰然
(10)conductivity n. 电导率;导电性;热导率;导热性
(11)mediocrity n. 平庸;平凡;庸才;庸人
(12)austerity n. 严格;严厉;朴素;朴实;简陋;艰苦生活;禁欲生活;紧缩;缩减
(13)longevity n. 长寿;长命;长期存在;长期供职
(14)majority n. 多数;大多数;成年;法定年龄;少校军衔;少校职位;多数党;多数派;领先票数;绝对多数
(15)futility n. 无用;无价值;无益;无益的事
(16)creativity n. 创造力;创造性;创作能力
(17)finality n. 定局;不可改变性;不可逆转性;结局;终结性;断然的语气;结论性;终结性行为
(18)fictitious adj. 假的;非真实的;虚构的;捏造的;杜撰的;小说的;小说中(人物和情节)的
(19)radioactivity n. 放射性;放射现象;放射物
(20)fallibility n. 易错;不可靠;易误
(21)curiosity n. 好奇;求知欲;奇物;奇事
(22)probability n. 可能性;或然性;可能的事;或有的事;最有可能发生的事;概率
(23)locality n. 位置;地区;城区;居住区;地点
(24)formality n. 拘泥形式;遵守礼节;礼节;正式手续;拘谨;僵硬;俗套;免不了的俗套;必走的形式
(25)opportunity n. 机会
(26)cavity n. 腔;洞;龋洞
(27)community n. 社区;社会;团体;同住一地区的一群人;界;共享;共有;相同;群落
(28)heredity n. 遗传;继承;世袭;祖先;血统
(29)unanimity n. 一致同意;全体一致;同意
(30)nationality n. 国籍;民族;族;民族性;民族主义;民族风格;国家主义;爱国情感
(31)authority n. 管辖权;当局;当权者;威信;影响力;说服力;批准;专家;权;权力
(32)instability n. 不稳定;不稳固;行为无常;情绪不定
(33)reality n. 现实;实际;事实;实体;存在;真实感;实在性;现实的东西;逼真性;严酷(或严重)的现实
(34)sensitivity n. 敏感;敏锐;情感的敏感性
(35)agility n. 敏捷;机敏;灵活
(36)compatibility n. 和睦相处
(37)necessity n. 必要;必需品;必然性;需要;不可或缺;强制性;强迫性;必然情况
(38)commodity n. 天然货物;天然商品;农产品;用品;贵重物品;有用之物
(39)complexity n. 复杂;复杂性;复杂情况;复杂因素
(40)immortality n. 不朽;不灭;不朽的声名;永生
(41)intensify v. 变强;加强;加剧;增强…的阻光度;增加…的厚度
(42)mobility n. 移动能力;灵活性;流动性;机动性;流动
(43)serenity n. 平静;宁静
(44)activity n. 状况;活动;活性;行动;活度;行为;娱乐休闲活动;热力活性
(45)superiority n. 优越;优势;傲慢的行为
(46)penalty n. 处罚;刑罚;劣势;不利后果;苦难;罚球;罚分
(47)university n. 大学
(48)reliability n. 可靠性
(49)magnanimity n. 宽宏大量;高尚
(50)fidelity n. 忠诚;忠实;保真度;逼真度;精确;忠贞;确切
(51)availability n. 有效;可用性;有益;实用性
(52)captivity n. 被关押;被监禁;囚禁
(53)regularity n. 规则性;规律性;经常性;正当性
(54)speciality n. 专攻;专业;专长;特制品;医学专科;特产;特需品;专外科
(55)fluidity n. 流质;变移性;流动性
(56)security n. 安全;无威胁状态;抵押品;有价证券;安全感;安全措施;防护程序;保安
(57)personality n. 个性;人格;名人;人身攻击;诽谤;品质;特性
(58)productivity n. 生产力;生产能力;繁殖力;生产率
(59)responsibility n. 责任;职责;任务;道德义务;负责;独立工作(或作决定)的机会;独立承担责任的机会
(60)identity n. 身份;本体;同一性;一致;恒等运算;恒等;单位元素;幺元;特征;能证明持有者身份的
(61)popularity n. 受欢迎,讨人喜欢的状态;普及,流行
(62)fraternity n. 同志会;协会;博爱;友爱
(63)prosperity n. 繁荣;昌盛;成功
(64)solidarity n. 团结一致;团结工会
(65)conformity n. 遵守;遵奉;顺从;一致;相似;符合社会接受的习俗(或规范)的行为;遵奉英国国教惯例;信奉英国国教
(66)equality n. 相同;平等;均等;相等;等式
(67)possibility n. 可能的事;可能的情况;可能;可能性;发展前景;潜能;可能的途径;可能的选项
(68)humanity n. 人;人类;人道;博爱;仁慈;人文学科;人性
(69)quantity n. 量;数量;音量;值;参量;大量;代表数量(或参量)的数
(70)density n. 密度;不透性;不透明度;暗度;信息密度
(71)mentality n. 心态;心性;智力;智能
(72)authenticity n. 真实性;可靠性;确实性
(73)lucidity n. 明朗;清晰;清澈
(74)eccentricity n. 古怪;怪僻;偏心率;离心率;偏心度;古怪的行为
(75)gravity n. 重力;地心吸力;引力;重大;严重;严肃;庄严;重
(76)deformity n. 畸形部位;畸形状态
(77)paternity n. 父亲身份;父系来源;父系出身
(78)brevity n. 简明扼要;简洁;简练;简短;短暂;短促
(79)facility n. 设施;专用场所;才能;天赋;流畅;灵巧;娴熟;服务;特殊功能;方便设施
(80)fragility n. 脆弱;虚弱;脆性;易碎性
(81)normality n. 常态
单词辨析
能力;才能
(1)gift 着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的意味。
(2)genius 语气最强,指天赋的高度才能与智力。
(3)aptitude 多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。
(4)talent 着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比genius弱。
(5)capacity 侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。
(6)capability 多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。
(7)faculty 指特殊的才能或智力。
(8)ability 普通用词,指人先天的或学来的各种能力。
(9)competence 正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的要求。
ability 牛津
释义
n.
[in sing., with infinitive]the capacity to do something
(做某事的)能力
经理已经无法调动球员的积极性
税收与人们的偿付能力无关。
[mass noun]talent that enables someone to achieve a great deal
才能
具有超凡才能的人。
(in the context of education)a level of mental power
(教育用语)智力水平
智力水平偏低的学生
[count noun]
具有各种才智的学生。
[count noun]a particular talent or skill
(特殊的)才干,技能
许多事取决于一个人的才干和天赋的。
易错必背词
literary/mental ability 文学/心理能力
(1)Those engaged with drama have greater
从事戏剧的人文学能力更强。[天津卷 2021 高考 阅读理解]
the ability to do sth 做某事的能力
(1)
医生可以利用这种准确理解他人感受的能力来找到帮助病人的最佳方法。[新高考I卷 2021 高考 阅读理解]
(2)Joe showed
乔表现出无所畏惧地面对危险的能力[昆明市 2020 中考 阅读理解]
language/thinking/learning ability 语言/思维/学习能力
(1)Shortly after I arrived in China, my Chinese
刚到中国不久,我的汉语能力很快就回来了,提高很快。[安徽卷 2020 中考 完形填空]
(2)Learning it can not only improve people's logical
学习它不仅可以提高人们的逻辑思维能力,而且可以培养他们冷静的性格。[宜昌市卷 2021 中考 句子还原]
(3)Mike showed great
Mike在很小的时候就表现出很强的学习能力和对事物背后的“如何”和“为什么”的兴趣。[安徽省卷 2021 中考 阅读理解]
beyond one's ability 超出某人的能力
(1)Believing that it was
仅仅因为我们以前失败过一次或几次,就认为做某事超出了我们的能力范围?[成都b卷 2020 中考 短文填空]
词源
"late Middle English: from Old French
ability 中考
考纲分布
近6年出现153次
重要程度: 5星
97%; n (singular)能力
3%; n 才能
考纲释义
( 1)n. (singular)能力
英文释义:possession of the means or skill to do something
真题例句:
China's efforts to stop the spread of COVID-19 will improve the world's
中国阻止新冠肺炎病毒传播所做的努力,将在不久的将来提高世界限制病毒危害的能力。[2020年 南京市卷 单项填空]
Joe showed the
乔展现出无所畏惧地面对危险的能力。[2020年 昆明市卷 阅读理解]
We should develop the habit of doubting, and the
我们应该养成怀疑的习惯,培养自己做决定的能力。[2018年 包头市卷 完形填空]
( 2)n. 才能
英文释义:natural talent or acquired skill in a particular area
真题例句:
Shortly after I arrived in China, my Chinese language
到中国后不久,我的汉语能力很快就恢复了,而且进步很快。[2020年 安徽省卷 完形填空]
Keep trying, and you might surprisingly find hidden
继续努力,你可能会惊奇地发现自己隐藏的才能。[2019年 长沙市卷 语法填空]
A recent study by researcher Kraus shows that playing a musical instrument can improve a person's hearing
研究员Kraus最近的一项研究表明,演奏乐器可以提高一个人的听力。[2018年 江西省卷 七选五]
必考短语
(1)language ability语言能力
(2)listening ability听力能力
(3)hearing ability听觉能力
(4)beyond one's ability超出某人的能力
(5)memorizing ability记忆能力
必考派生词
ability n. 能力;才能;智力水平;才干;技能
unable adj. 不能胜任的;不能的;不会的
enable v. 授权给;批准;许可;使能够;激活;使成为可能;启动;允许…的;能…的
单词辨析
ability 普通用词,主要用于人,指在智力或体力上能够做某事的实际能力。
gift 指个人天生具有的才能或品质;也可泛指某人在某一方面突出的个人才能。
用法讲解
ability泛指“能力”时,只用作单数形式,比如“做某事的能力”可表示为the/an ability to do sth.。
ability可接介词in、at、for,表示“在某方面有能力”。
ability 高考
考纲分布
近12年出现24次
重要程度: 5星
88%; n [sing.]能力
13%; cn/un 才能; 本领
考纲释义
( 1)n. [sing.]能力
真题例句:
Vinnie confirmed her
Vinnie强调了她之前所做的繁重劳动,从而证实了她制作全身雕像的能力。[2020年 天津卷 阅读理解]
To measure their mental
来测量他们的心理能力。[2020年 浙江卷 阅读理解]
You haven't any special
你没有什么特殊能力吗?[2020年 天津卷 阅读理解]
( 2)cn/un. 才能; 本领
必考短语
(1)the ability to do sth.做某事的能力
必考派生词
ability n. 能力;才能;智力水平;才干;技能
inability n. 无能;无能为力;不能
unable adj. 不能胜任的;不能的;不会的
enable v. 授权给;批准;许可;使能够;激活;使成为可能;启动;允许…的;能…的
ability 四级
考纲分布
近9年出现99次
重要程度: 5星
74%; n (singular)能力
26%; n 才能
考纲释义
( 1)n. (singular)能力
英文释义:possession of the means or skill to do something
真题例句:
But importantly—and surprisingly—this new study suggests that the majority of students experiencing math anxiety have normal to high math
但重要且令人惊讶的是——这项新研究表明,大多数患有数学焦虑的学生都具有正常或较高的数学能力。[2021年 CET4 听力]
The consequences of doing poorly in the ninth grade can impact more than students'
九年级成绩不佳的后果影响的不仅仅是学生找到好工作的能力。[2021年 CET4 阅读理解B]
So cashless payment affects our
所以无现金支付会影响我们的预算能力吗?[2020年 CET4 听力]
( 2)n. 才能
英文释义:natural talent or acquired skill in a particular area
真题例句:
And I really think my skills and
而且我真的认为我的技能和能力应该得到更高的薪水。[2020年 CET4 听力]
The researchers conclude that cats hunting style may have developed based on their common-sense
研究人员得出结论,猫咪的狩猎方式可能是基于它们的常识能力而发展的,这种能力是利用它们的听力来推断猎物在哪里的。[2018年 CET4 阅读理解]
It trains young people's leadership
它培养年轻人的领导能力。[2016年 CET4 听力]
必考派生词
ability n. 能力;才能;智力水平;才干;技能
inability n. 无能;无能为力;不能
unable adj. 不能胜任的;不能的;不会的
enable v. 授权给;批准;许可;使能够;激活;使成为可能;启动;允许…的;能…的
单词辨析
ability 普通用词,指人先天的或学来的各种能力。
aptitude 多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。
capability 多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与 of 或 for 连用。
capacity 侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。
competence 正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的要求。
faculty 指特殊的才能或智力。
genius 语气最强,指天赋的高度才能与智力。
gift 着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的意味。
用法讲解
ability泛指“能力”时,只用作单数形式,比如“做某事的能力”可表示为the/an ability to do sth.。
ability可接介词in、at、for,表示“在某方面有能力”。
ability 六级
考纲分布
近9年出现93次
重要程度: 5星
66%; n (singular)能力
34%; n 才能
考纲释义
( 1)n. (singular)能力
英文释义:possession of the means or skill to do something
真题例句:
They are born with a stronger
他们天生就有更强的社交能力。[2021年 CET6 听力]
They have a limited reproductive
它们的繁殖能力有限。[2021年 CET6 听力]
It is an
这是每个人都应该培养的能力。[2021年 CET6 阅读理解]
( 2)n. 才能
英文释义:natural talent or acquired skill in a particular area
真题例句:
In a few decades, artificial intelligence (AI) will surpass many of the
再过几十年,那些我们自认为与众不同,独一无二的能力都将被人工智能 (AI) 所超越。[2019年 CET6 阅读理解]
With such progress, Google's cars will easily surpass my own driving
按照这样的发展速度,到今年年底,谷歌汽车的驾驶水平将超过我本人。[2019年 CET6 阅读理解]
Previous research has shown that people with high intellectual
先前的研究表明,高智商的人更善于排除干扰。[2018年 CET6 阅读理解]
必考派生词
ability n. 能力;才能;智力水平;才干;技能
inability n. 无能;无能为力;不能
unable adj. 不能胜任的;不能的;不会的
enable v. 授权给;批准;许可;使能够;激活;使成为可能;启动;允许…的;能…的
单词辨析
ability 普通用词, 指人先天的或学来的各种能力。
aptitude 多指先天或后天习得的运用自如的能力, 常暗示接受能力强, 能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。
capability 多用于人, 指胜任某项具体工作的能力, 也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与 of 或 for 连用。
capacity 侧重指人的潜在能力, 通常不指体力, 多指才智, 尤指接受与领悟能力。
competence 正式用词, 侧重指令人满意的业务能力与水平, 达到胜任某项工作等的要求。
faculty 指特殊的才能或智力。
genius 语气最强, 指天赋的高度才能与智力。
gift 着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领, 常暗含不能用一般规律作解释的意味。
用法讲解
ability泛指“能力”时,只用作单数形式,比如“做某事的能力”可表示为the/an ability to do sth.。
ability可接介词in、at、for,表示“在某方面有能力”。
ability 考研
考纲分布
近16年出现36次
重要程度: 5星
97%; n (singular)能力
3%; n 才能; 本领
考纲释义
( 1)n. (singular)能力
英文释义:possession of the means or skill to do something
真题例句:
Thinking too much can also harm our
想太多也会损害我们形成偏好的能力。[2021年 英语二 阅读理解A]
A more practical goal is to try, to the best of your
一个更实际的目标是尽你所能,尽量做到宽容。[2020年 英语二 完型填空]
A recent annual study of countries and their
最近一项关于国家及其将增长转化为福祉的能力的年度研究对这个问题有所启发。[2017年 英语一 阅读理解A]
( 2)n. 才能; 本领
英文释义:natural talent or acquired skill in a particular area
必考短语
(1)to the best of one's ability就自己能力所及
(2)ability to...的能力
必考派生词
ability n. 能力;才能;智力水平;才干;技能
inability n. 无能;无能为力;不能
unable adj. 不能胜任的;不能的;不会的
enable v. 授权给;批准;许可;使能够;激活;使成为可能;启动;允许…的;能…的
单词辨析
ability 指人们现有的、天生的能力或后天习得的能力或技能,为一般用语。
capacity 指能力、性能、接受能力或容纳能力,如人的学习和理解能力、物的容量等。
capability 指实际能力或潜在能力。
faculty 指内在的能力或力量,通常用来表示人的各种生理功能。
用法讲解
ability to do sth. 表示“有能力做某事”,强调人(有能力);ability in doing sth. 表示“有做某事的能力”,强调能力。
ability 影视原声
(1)There are decisions to be made in there that will affect not only her ability to be a surgeon, her speech, her ability to function, her life.
在手术室里会有很多决定,不仅会影响她是否能继续当医生,还会影响语言能力,行动能力,甚至性命。《Greys Anatomy Season 10》《实习医生格蕾 第十季》
(2)This is an effort that America has the unique ability to lead.
这是美国完全有能力领导的行动。《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
(3)Not height, vision, athleticism, or ability to digest dairy products.
绝非在身高,视力,运动能力或消化乳制品这几个领域吧。《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
(4)So, it's not surprising that crave-ability usually means adding calories.
因此这并不让人感到意外,渴望通常意味着额外的热量摄取。《America Revealed》《透视美国》
(5)Now, Element Lad's ability is the power to transmute chemical elements.
元素少年的超能力是转化化学元素。《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
(6)A mutant with the ability to transform herself into anyone. Mystique.
那变种人的天赋技能是可以变成任何人。魔形女。《X-Men: Days of Future Past》《X战警:逆转未来》
(7)Cage. You've seized control of the Omega's ability to reset the day.
凯奇你掌握了它控制时间的能力,可以随时重启当天。《Edge of Tomorrow》《明日边缘》
(8)And this is the Omega. And the Omega has the ability to control time.
它就是Ω,它有一种控制时间的能力。《Edge of Tomorrow》《明日边缘》
(9)It is the ability to reshape the universe. Together the pillars form a space bridge.
它具有重塑宇宙的能力,集结所有传送柱就能形成空间桥。《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》
(10)I'm a scientist. My ability to think is my bread and butter.
我是个科学家,我靠我的思考能力吃饭。《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
(11)And as exquisite as this array of emotions is even more sublime is the ability to turn it off.
这一系列的情感如此美丽精致,但更为崇高的是将其关闭的能力。《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
(12)With neither the access nor the ability to acquire the weapons they were transporting.
他们并没有能力或权限接触他们运送的这些武器。《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5:神秘国度》
(13)If you could acquire this ability, and with practice you can, you will radically improve your life.
有了这种能力,再加上实战演练,你就能极大地改善自己的生活。《Principles for Success》《成功的原则》
(14)How is that my fault? You have destroyed my ability to tolerate idiots. Now, come with me.
这不是我的错吧?你毁了我容忍傻逼的能力,现在跟我走。《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
(15)He'd been left with the ability to play the gentleman, but he was once again dirt-poor.
他表面上还能继续扮绅士,但实际上,他又一次身无分文了。《The Great Gatsby》《了不起的盖茨比》
(16)No, but your ability to perceive their existence is conditional on you passing the second and third barriers.
不,但对你来说卧室的存在是有条件的,你要通过第二和第三关。《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
(17)Our Autobot space craft has the ability to get there. And, you must pray it's in time.
我们汽车人的宇宙飞船可以到达那里,而你们只能祈祷这还来得及。《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》
(18)Your argument precludes the ability of a no-win scenario? I don't believe in no-win scenarios.
你的论点完全排除了无法战胜的这种可能性。我不相信还有不能赢的比赛。《Star Trek》《星际迷航》
(19)I'm not addicted to heroin, I'm not gay, and there is no problem with my ability to consummate anything.
我没有注射海洛因,我不是同志,我履行什么都没问题。《Friends Season 6》《老友记 第六季》
(20)I have no faith in the UN anymore. I do have faith in my ability to negotiate with this man.
我现在对联合国已经不抱希望了。但我相信我可以跟此人谈妥。《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》