heavy是什么意思

短语搭配

---

(1)heavy rain大雨；暴雨

(2)heavy snow大雪

(3)heavy industry重工业

(4)heavy traffic拥挤的交通；大流量交通；繁忙运输

(5)heavy weight重量大；重压；重物

(6)heavy rainstorm大暴雨

(7)heavy mist大雾

(8)heavy smoker烟鬼；重型吸烟者

(9)heavy investment大量投资

(10)heavy burden重担；沉重负担；繁重负担

(11)a heavy heart悲哀的心情

(12)heavy hand严厉手段；粗暴方式, 暴虐方式

(13)heavy going难以打交道, 难以处理, 难以理解

(14)get heavy变得严重；变得激烈

(15)heavy metal重金属；重金属摇滚乐

(16)heavy petting性抚摸；性爱抚

(17)heavy oil重油

(18)heavy water重水

(19)take a heavy toll造成损失

(20)heavy breathing大声喘气

(21)heavy cream高脂厚奶油

(22)hot and heavy强烈的；剧烈的；激烈的

(23)heavy hitter重要人物；权势人物

(24)heavy hydrogen氘；重氢

(25)heavy horse重力役马

(26)hang heavy难以打发；过得很慢

(27)heavy chemicals重化学品

(28)make heavy weather of对（任务，问题）小题大做

(29)sit heavy on the stomach很难消化

(30)heavy duty重型；重载；重负荷

(31)heavy load重负载；重负荷；重载

(32)heavy rains大雨；暴雨；重雨

(33)heavy equipment重型设备；重型装备

(34)heavy blow沉重的打击；沉重打击

(35)heavy responsibility重任；重担

(36)heavy toll伤亡惨重；沉重代价；严重损害

(37)a heavy rain一场大雨；暴雨；倾盆大雨

(38)heavy fog浓雾；大雾；重雾

(39)heavy casualties惨重伤亡；严重伤亡；伤亡惨重

(40)heavy vehicle重型车辆

(41)heavy loss重大损失

(42)heavy heart沉重的心；沉重的心灵；心情沉重

(43)heavy trucks重型卡车

(44)heavy use大量使用；重度使用

(45)heavy drinking大量饮酒；酗酒；豪饮

(46)heavy demand大量需求；需求很大；需求量大

(47)heavy storm大暴（风）雨

(48)heavy shower大阵雨；暴雨

(49)heavy penalty重刑

(50)heavy tax重税

(51)heavy drinker酒鬼；过度饮酒者；酗酒的人

双语例句

---

(1)This heavy is standing on my left.

这个彪形大汉站在我的左边。

(2)I can't carry this heavy luggage.

我搬不动这个笨重的行李。

(3)The patient is breathing heavy.

这个病人呼吸沉重。

(4)The bag is so heavy that I can't move it.

这个包太重了 我搬不动

(5)I don't want anything too heavy for dessert.

我不想吃太腻的甜品。

(6)She wears heavy makeup to work everyday.

她每天都化大浓妆去上班。

(7)This is too heavy for me to pick up.

这对我来说太重了，我搬不动。

(8)Make sure that you don’t overload the van with heavy boxes.

确保别放太多重的箱子，别超载了。

(9)The soup is a little heavy on the salt.

这道汤盐放得有点多。

(10)Peter always goes heavy on the cologne. It's too strong.

Peter经常喷太多古龙水，味道太冲了。

(11)I think the report is a little heavy on the details.

我觉得这份报告里繁琐的细节太多了。

(12)This is an extra heavy conditioner for brittle hair that needs hydration.

这是一款特别滋润的护发素，适合需要补水的脆弱发质。

(13)I used to be a hardcore heavy metal fan.

我以前是个铁杆重金属摇滚乐迷。

(14)The recession has taken a heavy toll on the retail sector, and many brick-and-mortar stores are not expected to survive.

经济衰退对零售业造成了沉重打击，预计许多实体店无法生存下去。

(15)Heavy metals seeped out of the shuttered chemical factory and contaminated the soil.

重金属从这家关闭的化工厂中渗出，污染了土壤。

(16)Despite heavy rain, the demonstrators have once again gathered outside City Hall in protest of the latest tax proposal.

虽然下了很大的雨，游行示威的人还是又一次聚集在市政厅门口抗议最近的税收提案。

(17)Surprisingly, the workload in my Biology class isn't as heavy as it is in my English class.

意外的是，生物课的学业负担没有英语课的重。

(18)Yes. It’s good, but a bit too much for me: Chicken, avocado, bacon, cheese and a heavy dressing.

试过，还不错，不过对我来说太多了：鸡肉，牛油果，培根，芝士，酱也很浓。

(19)Anytime. I'm not a heavy drinker, but it's been a long week, so I need to blow off some steam.

随叫随到。我酒量不太好，但是这个星期太累了，真需要好好释放一下。

(20)Not a heavy drinker? I bet you can drink Terry under the table.

酒量不好？我打赌你肯定能把Terry喝倒。

(21)What is the opposite of heavy?

重的反义词是什么？

(22)These scissors are awfully heavy.

这些剪刀非常重。

(23)They have taken heavy casualties.

他们遭受了惨重的伤亡。

(24)Heavy trucks kept thundering past.

重型卡车不断地隆隆驶过。

(25)Enemy troops suffered heavy losses.

敌军伤亡惨重。

同义词

---

adj. 沉重的；繁重的，巨大的；阴沉的

adv. 大量地；笨重地

反义词

---

同根词

---

词根 heavy

(1)heavily adv. 沉重地；猛烈地；沉闷地

(2)heaviness n. 沉重；沉闷；笨拙；迟钝；忧伤

单词辨析

---

重的；沉重的

(1)weighty 多指实际上而不是相对的沉重，引申指严重或重要。

(2)heavy 普通用词，指重量或体积大大超过同类物体，常用作引申，多指精神上的重压等。

释义

---

adj.

of great weight; difficult to lift or move

沉重

a heavy and bulky load

笨重的负荷

the pan was too heavy for me to carry.

平底锅太重我拿不动。

used in questions about weight

［用 于关于重量的问句中］ 重

how heavy is it?

它有多重？

[attrib.](of a class of thing)above the average weight; large of its kind

重型的，大而重的

heavy artillery

重型炮

heavy woollens.

厚重羊毛织品。

[predic.]weighed down; full of something

沉甸甸的，满是的

branches heavy with blossoms.

满是花朵的枝头。

(of a person's head or eyes)feeling weighed down by weariness

（人的头或眼睛）昏沉沉的

a heavy head.

昏沉沉的头。

Physics of or containing atoms of an isotope of greater than the usual mass

【物理】 重的。参见HEAVY WATER.

of great density; thick or substantial

密度大的；浓厚的

heavy grey clouds

浓密的灰云

heavy horn-rimmed glasses.

厚重的牛角边框眼镜。

(of food or a meal)hard to digest; too filling

（食物，饭食）难以消化的；太撑人的。

(of ground or soil)hard to travel over or work with because muddy or full of clay

（地面）泥泞难走的；（土壤）泥泞难耕的。

not delicate or graceful; coarse

不细巧的；不雅致的；粗糙的

he had a big moustache and heavy features.

他留着粗大的八字胡子，长得浓眉大眼。

moving slowly or with difficulty

缓慢（或困难）移动

steering that is heavy when parking.

泊车时缓慢而又困难的方向盘操作。

intellectually slow

迟钝的。

(of a smell)overpowering

（气味）浓郁强烈的

the air was heavy with the sweet odour of apples.

空气里洋溢着苹果浓郁甜美的芬芳。

(of the sky)full of dark clouds; oppressive

（天空）乌云密布的，阴沉沉的，压抑的

a heavy thundery sky.

阴沉沉似要打雷的天空。

of more than the usual size, amount, or force

（在规模、数量、力度上）超过一般的

a heavy cold

重感冒

rush hour traffic was heavy and I was delayed.

高峰时间交通繁忙，我被耽搁了。

(heavy on)using a lot of

大量使用的

stories heavy on melodrama.

有大量耸人听闻情节的故事。

doing something to excess

做得过度的

a heavy smoker.

烟瘾大的人。

striking or falling with force

（打击，掉落）沉重的

a heavy blow to the head

对头部的沉重一击

we had heavy overnight rain.

我们遇到了一夜大雨。

causing a strong impact

重重的

a heavy fall.

重重的坠落。

(of music, especially rock)having a strong bass component and a forceful rhythm

（音乐，尤指摇滚乐）重低音的，强节奏的。

needing much physical effort

重体力的，繁重的

heavy work like repairing pathways.

修路一类的重活。

mentally oppressive; hard to endure

有精神压力的；难以忍受的

a heavy burden of responsibility.

责任的重担。

very important or serious

很重要的；严肃的

a heavy discussion.

重要讨论。

(of a literary work)hard to read or understand because overly serious or difficult

（文学作品）晦涩难懂的。

feeling or expressing grief

悲伤的；伤心的

I left him with a heavy heart.

我心情沉重地离开了他。

informal (of a situation) serious and hard to deal with

〈非正式〉 （情况）严重的；难处理的

things were getting pretty heavy.

情况变得相当严重。

informal (of a person) strict or harsh

〈非 正式〉 （人）严厉的；粗暴的

the police were really getting heavy.

警方的态度真的开始变得严厉起来了。

n.

a thing, such as a vehicle, that is large or heavy of its kind

（同类物中）重型（如车辆等）

informal a large, strong man, especially one hired for protection

〈非 正式〉 （尤指充当保镖的）彪形大汉，壮汉

I needed money to pay off the heavies.

我需要一笔钱把保镖们打发走。

(heavies)Brit. informal serious newspapers

〈英， 非正式〉 严肃报纸

reporters from the Sunday heavies.

来自严肃的星期日报的记者们。

informal an important person

〈非 正式〉 重要人物，要员

music business heavies.

音乐界的重要人物。

[mass noun]chiefly Scottish strong beer, especially bitter

〈主苏格兰〉 （尤指苦的）烈性啤酒

a pint of heavy.

一品脱烈性啤酒。

adv.

heavily

沉重地

heavy-built birds

笨重的鸟

heavy-laden.

负载沉重的；精神（或肉体）压力大的。

短语

---

heavy going used in reference to a person or situation that is difficult or boring to deal with （人，事）难对付的；乏味的 she found Hilary heavy going. 她发觉希拉里这个人不容易对付

the heavy mob　Brit．　informal　a group of strong or violent criminals or bodyguards 〈英，非正式〉 暴力犯罪团伙；一群强悍的保镖

make heavy weather of 见WEATHER.

易错必背词

---

grow heavy 变得沉重

(1)The little girl felt her net growing heavy and was very happy.

小女孩觉得她的网越来越重，就非常高兴。[福建 2020 中考 阅读理解]

heavy traffic 交通拥堵

(1)Although the traffic was heavy, we got to the railway station on time.

尽管交通拥挤，我们还是准时到达火车站。[杭州 2020 中考 词语运用]

heavy rain 大雨

(1)Sara was late for school because of the heavy rain.

因为下大雨，萨拉上学迟到了。[重庆 B 卷 2019 中考 阅读理解]

heavy tasks 繁重的任务

(1)It is created to carry out the heavy building tasks.

它是为了执行繁重的建筑任务而创建的。[深圳 2019 中考 听力]

词源

---

"Old English hefig, of Germanic origin; related to Dutch hevig, also to heave."

考纲分布

---

近6年出现160次

重要程度: 5星

54%; adj 重的; 肥胖的

26%; adj (数量/程度)剧烈的; 超出一般的

8%; adj 大型的; 重型的

8%; adj 繁忙的; 辛苦的; 沉重的

4%; adj 量大的; 难以消化的

2%; adj 结实的; 厚重的

考纲释义

---

( 1)adj. 重的; 肥胖的

英文释义：weighing a lot; difficult to lift or move

真题例句：

They are one of the world's heaviest animals, and their hearts are the biggest of any animals.

它们是世界上最重的动物之一，它们的心脏也是所有动物中最大的。[2020年 沈阳市卷 单项选择]

The little girl felt her net growing heavy and was very happy.

小女孩觉得她的网越来越重，就非常高兴。[2020年 福建省卷 阅读理解]

She had just turned away when she heard a heavy fall and a few cries.

她刚转过身去，就听到一声重重摔落，还有几声喊叫声。[2020年 广州市卷 阅读理解]

( 2)adj. (数量/程度)剧烈的; 超出一般的

英文释义：more or worse than usual in amount, degree, etc.

真题例句：

Although the traffic was heavy, we got to the railway station on time.

尽管交通拥挤，我们还是准时到达火车站。[2020年 杭州市卷 词语运用]

In the night sky, the clouds look dark and heavy.

夜空中，云看起来又黑又重。[2020年 成都市A卷 阅读理解]

The beavers' dams slow down the speed of the river, especially after heavy rain.

河狸筑的水坝减缓了河水的流速，尤其是在大雨之后。[2020年 青岛市卷 阅读理解]

( 3)adj. 大型的; 重型的

英文释义：(machines, vehicles or weapons) large and powerful

真题例句：

Sara was late for school because of the heavy rain.

因为下大雨，萨拉上学迟到了。[2019年 重庆市B卷 阅读理解]

Heavy Industry

重工业[2018年 吉林省卷 阅读理解]

Artificial Intelligence (人工智能) has been used in many different fields to perform certain tasks, including education, heavy industry and toys and so on.

人工智能已经被用于许多不同的领域来执行某些任务，包括教育、重工业和玩具等。[2018年 吉林省卷 阅读理解]

( 4)adj. 繁忙的; 辛苦的; 沉重的

英文释义：involving a lot of work or activity;very busy

真题例句：

It is created to carry out the heavy building tasks.

它是为了执行繁重的建筑任务而创建的。[2019年 深圳市卷 听力]

He felt like there was a heavy weight on his shoulders as he walked home alone.

当他一个人走回家时，他觉得肩上担子很沉重。[2019年 杭州市卷 阅读理解]

The government will take action to solve the problem of heavy extracurricular burdens (课外负担) on primary and middle school students.

政府将采取行动解决中小学生课外负担重的问题。[2018年 昆明市卷 英语知识运用]

( 5)adj. 量大的; 难以消化的

英文释义：a heavy meal is large in amount and often difficult to digest

真题例句：

Avoid heavy or hot foods

避免难以消化的或热的食物[2021年 永州市卷 阅读匹配]

Heavy and spicy foods may give you heartburn or other digestive problems.

难以消化的和辛辣的食物可能会让你有烧心或其他消化系统问题。[2021年 永州市卷 阅读匹配]

( 6)adj. 结实的; 厚重的

英文释义：something that is solid in appearance or structure, or is made of a thick material

真题例句：

Some heavy clouds, swept from the sky by a rising wind, had left the moon bright.

一股上升的风从天空中扫过，吹开了厚重的云层，露出明亮的月色。[2021年 苏州市卷 阅读理解]

必考短语

---

(1)heavy rain大雨；暴雨

(2)heavy snow大雪

(3)heavy industry重工业

(4)heavy rainstorm大暴雨

(5)heavy traffic拥挤的交通；大流量交通；繁忙运输

(6)heavy weight重量大；重压；重物

必考派生词

---

heavily adv. 沉重地；猛烈地；沉闷地；在很大程度上

用法讲解

---

heavy的比较级是heavier，最高级是heaviest。

考纲分布

---

近12年出现6次

重要程度: 4星

100%; adj 重的; 严重的

考纲释义

---

( 1)adj. 重的; 严重的

真题例句：

The seats were so uncomfortable that only a very heavy sleeper could manage to get any rest.

座位太不舒服了，只有睡得很沉的人才能休息一下。[2021年 北京卷 完形填空]

Vinnie confirmed her ability to make a full-length statue by highlighting the heavy labor she had done before.

Vinnie强调了她之前所做的繁重劳动，从而证实了她制作全身雕像的能力。[2020年 天津卷 阅读理解]

You should avoid eating with heavier people who order large portions (份).

你应该避免和那些点大份食物的胖子一起吃饭。[2020年 山东卷 阅读理解]

必考短语

---

(1)heavy rain大雨

(2)heavy mist大雾

必考派生词

---

heavily adv. 沉重地；猛烈地；沉闷地；在很大程度上

考纲分布

---

近9年出现18次

重要程度: 5星

61%; adj/adv 重的; 肥胖的

28%; adj/adv 剧烈的; 严重的

6%; adj 大量的; 扎实的

6%; adj 厚实的; 结实的

考纲释义

---

( 1)adj/adv. 重的; 肥胖的

真题例句：

It makes life so much simpler—no carrying heavy shopping bags in the rain.

它让生活变得简单多了——不用在雨中提着沉重的购物袋。[2021年 CET4 听力]

These have a flat back with a rounded top, and are very heavy.

它们的背部是扁平的，顶部是圆形的，而且非常重。[2020年 CET4 听力]

They think they're heavier than they are.

她们认为自己比实际重。[2020年 CET4 阅读理解C]

( 2)adj/adv. 剧烈的; 严重的

真题例句：

They claimed damages for their heavy losses.

他们就重大损失要求损害赔偿。[2021年 CET4 听力]

The heavy snow made driving very difficult.

大雪使得驾驶非常困难。[2020年 CET4 听力]

Scotland's transport minister has warned of potentially extreme weather conditions as heavy snow is forecast across the country later this week.

苏格兰交通部长警告说，由于本周晚些时候全国将有大雪，可能会出现极端天气环境。[2020年 CET4 听力]

( 3)adj. 大量的; 扎实的

英文释义：large in amount or very solid

真题例句：

It's a bit heavy, but it's great food for a cold night like this.

有点重，但对于像这样寒冷的夜晚来说是很棒的食物。[2021年 CET4 听力]

The British Airports Authority is addressing the problem through a programme of heavy investment.

英国机场管理局正在通过一项大规模投资计划来解决这一问题。[2016年 CET4 听力]

( 4)adj. 厚实的; 结实的

必考短语

---

(1)heavy snow大雪

(2)heavy investment大量投资

必考派生词

---

heavily adv. 沉重地；猛烈地；沉闷地；在很大程度上

用法讲解

---

heavy的比较级是heavier，最高级是heaviest。

考纲分布

---

近9年出现18次

重要程度: 5星

72%; adj 使用很多…的; 过量的

11%; adj 大量的; 扎实的

6%; adj 厚实的; 结实的

6%; adj/adv 剧烈的; 严重的

6%; adj 繁忙的; 辛苦的

0%; adj/adv 重的; 肥胖的

0%; adj 浓烈的

考纲释义

---

( 1)adj. 使用很多…的; 过量的

真题例句：

That, too, explains the heavy Washington presence at this year's show, as these new technologies intrude upon heavily regulated areas.

这些新技术侵入了受到严格监管的领域，所以在今年的展会上美国政府进行了如此大的干预。[2016年 CET6 阅读理解]

This is much like a non-smoker getting cancer from second-hand smoke, while the heavy smoker is fortunate enough to smoke in good health.

这很像一个不吸烟的人因为二手烟而得癌症，而烟瘾大的人却很幸运地拥有健康的身体。[2016年 CET6 阅读理解]

The low-self-control study members are more likely to be the parent is in poor health and likely to be a heavy substance abuser.

低自控力的研究成员更有可能是父母一方健康状况不佳，有可能是重度物质滥用者。[2016年 CET6 听力]

( 2)adj. 大量的; 扎实的

英文释义：large in amount or very solid

真题例句：

Policymakers in India have traditionally pushed for a cereal-heavy "vegetarian diet" on a meat-eating population as a way of providing the cheapest sources of food.

印度的政策制定者，历来推动对肉食人群实行以谷物为主的“素食饮食”，以此作为提供最廉价食物来源的一种方式。[2020年 CET6 阅读理解]

There is a growing popularity of a cereal-heavy vegetarian diet.

富含谷类的素食饮食越来越受欢迎。[2020年 CET6 阅读理解]

Colleges are reluctant to admit that graduates today are in heavier debt.

大学不愿意承认今天的毕业生负债累累。[2018年 CET6 阅读理解]

( 3)adj. 厚实的; 结实的

真题例句：

In 1892, The Gentlewoman's Book of Sport described a woman swimming in a heavy dress, boots, hat, gloves and carrying an umbrella.

1892年，《贵妇人运动手册》描述了一位女士穿着厚重的连衣裙、靴子、帽子、手套，手持雨伞游泳（的情景）。[2018年 CET6 听力]

( 4)adj/adv. 剧烈的; 严重的

真题例句：

Impose heavier penalties on speeding.

对超速驾驶处以更重的处罚。[2021年 CET6 听力]

( 5)adj. 繁忙的; 辛苦的

英文释义：involving a lot of work or activity

真题例句：

They are exhausted even without doing any heavy work.

即使不做任何辛苦的工作，他们也筋疲力尽。[2016年 CET6 听力]

( 6)adj/adv. 重的; 肥胖的

真题例句：

Had the bell towers' wooden frames burned down, the heavy bells would have crashed down.

如果钟楼的木架被烧毁，沉重的钟就会倒塌。[2021年 CET6 阅读理解]

( 7)adj. 浓烈的

真题例句：

Local kinds vary from the light rums of Puerto Rico to the heavier darker rums of Barbados and Jamaica.

当地的朗姆酒种类繁多，从波多黎各的淡朗姆酒到巴巴多斯和牙买加的较浓较暗的朗姆酒。[2021年 CET6 听力]

必考短语

---

(1)heavy smoker烟鬼; 重型吸烟者

必考派生词

---

heavily adv. 沉重地；猛烈地；沉闷地；在很大程度上

用法讲解

---

heavy的比较级是heavier，最高级是heaviest。

考纲分布

---

近16年出现4次

重要程度: 4星

200%; adj 严重的; 过量的

0%; adj 重(型)的; 沉的

0%; adj 沉重的; 猛烈的

0%; adj 闷热的

0%; adv 沉重地

0%; adj 厚实的; 壮实的

0%; adj (~ with)充满...的

0%; adj 繁忙的; 费力的

0%; adj 大量使用...的

0%; adj 严肃的; 难懂的

0%; n 保镖; 打手

0%; n 烈性啤酒

0%; adj 响而深沉的

考纲释义

---

( 1)adj. 严重的; 过量的

英文释义：more or worse than usual in amount, degree, etc.

真题例句：

Democrats, Republicans, the Postal Service, the unions and the system's heaviest users have agreed on a plan to fix the system.

民主党人、共和党人、邮政部门、工会和系统的最大用户就修复系统的计划达成一致。[2018年 英语一 阅读理解A]

Impose a heavier burden on immigrants.

加重移民的负担。[2012年 英语二 阅读理解A]

( 2)adj. 重(型)的; 沉的

英文释义：weighing a lot

真题例句：

For example, heavier women are less likely to develop calcium deficiency than thin women.

例如，体重较重的女性比瘦的女性更不容易出现缺钙。[2014年 英语二 完型填空]

( 3)adj. 沉重的; 猛烈的

英文释义：falling or hitting something with a lot of force

( 4)adj. 闷热的

英文释义：hot and lacking fresh air

( 5)adv. 沉重地

( 6)adj. 厚实的; 壮实的

英文释义：thick; large and solid

( 7)adj. (~ with)充满...的

英文释义：full of or loaded with something

( 8)adj. 繁忙的; 费力的

英文释义：involving a lot of work or activity; hard

( 9)adj. 大量使用...的

英文释义：using a lot of something

( 10)adj. 严肃的; 难懂的

英文释义：difficult to understand or enjoy

( 11)n. 保镖; 打手

英文释义：a large strong man whose job is to protect a person or place, often using violence

( 12)n. 烈性啤酒

英文释义：strong beer, especially bitter

( 13)adj. 响而深沉的

英文释义：loud and deep

必考短语

---

(1)heavy burden重担

必考派生词

---

heavily adv. 沉重地；猛烈地；沉闷地；在很大程度上

(1)You're really heavy. Really? Thank you!

你真重。真的? 谢谢你!《The Croods》《疯狂原始人》

(2)Daddy, was the tree heavy? It was a bit heavy, yes. I hope the tree fits in our house.

爸爸，这棵树重吗？对，是有点重。希望我们家放得下这棵树。《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

(3)I hope you're a heavy metal fan because all the heavy metals are going right here above your trophy.

希望你喜欢重金属摇滚乐，因为整个"金属"周期表要挂到你奖杯头顶上了。《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》

(4)So it is with a heavy heart that I assume the throne.

我在极悲恸的心情下登上王位。《The Lion King》《狮子王》

(5)It is surprisingly heavy when you are doing this.

这样舞动时，真是沉得出奇。《Chinese New Year》《中国春节》

(6)Daddy, was the tree heavy? It was a bit heavy, yes. I hope the tree fits in our house.

爸爸，这棵树重吗？对，是有点重。希望我们家放得下这棵树。《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

(7)Daddy Pig, you are much too heavy for that branch! Nonsense! I know exactly how heavy I am. There! Hurray!

不行，猪爸爸，你太重了，那根撑不住的。你这是在胡说，我知道我自己究竟有多重，够到了。好嘞。《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

(8)Why do I always have to carry the heavy stuff?

为什么我总是出力？《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

(9)I'm not taking it. Why not? It's too heavy. Well.

我不收。为什么？钱太多了。《Léon》《这个杀手不太冷》

(10)Do I look like I lift weights? Not heavy ones.

你看我像练举重的人吗？举不了很重吧。《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

(11)I know. A hammer so heavy that no one else can pick it up?

可不是嘛，什么一把重到只有雷神才举得起的铁锤啊？《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

(12)It was a dreadful, heavy thing. I only wore it this once.

那东西重得不得了，我只戴过一次。《Titanic》《泰坦尼克号》

(13)Isn't that thing a little heavy? Yeah, but I don't mind.

那个东西不会有点重么？沉啊，不过没关系。《Like Sunday, Like Rain》《如晴天，似雨天》

(14)Oh, you're so lucky. My fiancee wants the heavy metal band Carcass.

你真幸运，我未婚夫想请“动物尸体重金属乐团”。《Friends Season 7》《老友记 第七季》

(15)Noble Tiger traveled a great distance and began to find his eyes growing heavy.

老虎王走了很远，他发现他的眼皮变得沉重。《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》

(16)District 8. They reported heavy bombing last week. There are no military targets left.

第8区，报道说那里上星期刚被轰炸过，那里已经没有任何军事目标了。《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》

(17)All right, but in the future... Okay. Okay. Heavy thing. Not getting lighter.

好，但是以后… 这个柜子很重，不会变轻的！《Friends Season 3》《老友记 第三季》

(18)My guest today is responsible for the discovery of the first stable super-heavy element.

我今天的嘉宾发现了世界上首个稳定的超重元素。《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

(19)Nico you crying? It's a heavy moment, and I'm very vulnerable right now.

尼科 你在哭吗？看到这么感人的场面，我内心很脆弱啊。《RIO 2》《里约大冒险2》

(20)Come on, I don't really want to be doing this right now. I am carrying a very heavy couch.

我现在不想讲这个，我抬着一张很重的沙发。《Friends Season 5》《老友记 第五季》