be in for是什么意思

短语搭配

(1)be in for it势必倒霉；必遭惩罚

双语例句

(1)We'd better hurry or we'll be in for it.

我们最好赶快，不然要受罚的。

(2)You might be in for a shock at the sheer hard work involved.

对所涉及的这些绝对艰难的工作，你也许会大吃一惊。

(3)He will be in for it if he doesn't get home on time.

他如果不准时回家，势必倒霉。

(4)They may be in for a shock.

他们也许会受到震动。

(5)They may be in for some bad weather.

他们可能会遇到一些坏天气。

同义词

必定遭到；参加

释义

have good reason to expect (typically something unpleasant)

必定会遭到，免不了遭受（尤指坏事）

it looks as if we’re in for a storm.

我们看起来似乎要遭受一场暴风雨。

(1)Humidity is low, it's a dry night, little bit of wind to dispel the smoke, I think they gonna be in for a tremendous treat and it could start any moment now.

湿度低，干燥的夜晚，有点吹散烟雾的微风，他们会好好利用这一情况，现在演出随时。《Chinese New Year》《中国春节》

(2)It's scarlet fever. He'll be in bed for several months, at least. Complete isolation.

是猩红热。他至少需要卧床几个月。完全隔离。《The Reader》《朗读者》